זַלְעָפָהzalʻâphâh

chaleur ardente

Prononciation: zal-aw-faw' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H2152

Sens

1. de la chaleur de fièvre causée par la famine (Lamentations 5:10)

2. du vent brûlant (Psaumes 11:6)

3. au figuré du zèle (Psaumes 119:53)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 3 fois dans la Bible.

  • Psaumes 11:6 Il fait pleuvoir sur les méchants Des charbons, du feu et du soufre; Un vent brûlant, c'est le calice qu'ils ont en partage.
  • Psaumes 119:53 Une colère ardente me saisit à la vue des méchants Qui abandonnent ta loi.
  • Lamentations 5:10 Notre peau est brûlante comme un four, Par l'ardeur de la faim.

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).