גַּלְעֵדGalʻêd
nom propre [d'un lieu] : nom du tas de pierres dressé par Jacob et sa troupe (Genèse 31:47; Genèse 31:48; Josué 22:34)
Prononciation: gal-ade' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H1567
Même racine
- גַּלgal · H1530quelque chose de roulé, c'est-à-dire un tas de pierres ou de fumier (pluriel ruines), par analogie, une source d'eau (pluriel vagues)
- עֵדʻêd · H5707concrètement, un témoin; abstraitement, témoignage; spécifiquement, un greffier, c.-à-d. prince
- גִּלְעָדGilʻâd · H1568Gilad, une région à l'est du Jourdain; aussi le nom de trois Israélites
Où il apparaît
Apparaît 2 fois dans la Bible.
- Genèse 31:47 Laban l'appela Jegar-Sahadutha, et Jacob l'appela Galed.
- Genèse 31:48 Laban dit: Que ce monceau serve aujourd'hui de témoignage entre moi et toi! C'est pourquoi on lui a donné le nom de Galed.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).