בֹּקֶרbôqer

matin

Prononciation: bo'-ker · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H1242

Sens

1. matin

b. en regardant, au tournant du matin (Genèse 29:25; Genèse 44:3; 1 Rois 3:21)

c. fins (Juges 9:33; 2 Samuel 23:4; 2 Rois 3:22)

d. midi (Ruth 2:7; Ruth 2:14; 2 Samuel 24:15)

e. tout le jour, toute la nuit (Genèse 49:27; Exode 16:7; Exode 16:8)

f. au matin (Job 7:18; Genèse 19:27; Exode 19:16)

h. il se leva de bon matin, veille du matin (Genèse 19:27; Genèse 20:8; Genèse 21:14)

2. lendemain, jour suivant (Exode 16:19; Exode 16:20; Lévitique 7:15)

Même racine

בָּקַרbâqar · H1239proprement, labourer, ou (généralement) faire irruption, c'est-à-dire (au figuré) inspecter, admirer, prendre soin, considérer

Où il apparaît

Apparaît 214 fois dans la Bible.

Genèse 1:5 Dieu appela la lumière jour, et il appela les ténèbres nuit. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le premier jour.
Genèse 1:8 Dieu appela l'étendue ciel. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le second jour.
Genèse 1:13 Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le troisième jour.
Genèse 1:19 Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le quatrième jour.
Genèse 1:23 Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le cinquième jour.
Genèse 1:31 Dieu vit tout ce qu'il avait fait et voici, cela était très bon. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le sixième jour.

Voir tous les passages

Genèse 1:5, 1:8, 1:13, 1:19, 1:23, 1:31, 19:27, 20:8, 21:14, 22:3, 24:54, 26:31, 28:18, 29:25, 31:55, 40:6, 41:8, 44:3, 49:27
Exode 7:15, 8:20, 9:13, 10:13, 12:10, 12:22, 14:24, 14:27, 16:7, 16:8, 16:12, 16:13, 16:19, 16:20, 16:21, 16:23, 16:24, 18:13, 18:14, 19:16, 23:18, 24:4, 27:21, 29:34, 29:39, 29:41, 30:7, 34:2, 34:4, 34:25, 36:3
Lévitique 6:9, 6:12, 6:20, 7:15, 9:17, 19:13, 22:30, 24:3
Nombres 9:12, 9:15, 9:21, 14:40, 16:5, 22:13, 22:21, 22:41, 28:4, 28:8, 28:23
Deutéronome 16:4, 16:7, 28:67
Josué 3:1, 6:12, 7:14, 7:16, 8:10
Juges 6:28, 6:31, 9:33, 16:2, 19:5, 19:8, 19:25, 19:26, 19:27, 20:19
Ruth 2:7, 3:13, 3:14
1 Samuel 1:19, 3:15, 5:4, 9:19, 11:11, 14:36, 15:12, 17:20, 19:2, 19:11, 20:35, 25:22, 25:34, 25:36, 25:37, 29:10, 29:11
2 Samuel 2:27, 11:14, 13:4, 17:22, 23:4, 24:11, 24:15
1 Rois 3:21, 17:6, 18:26
2 Rois 3:20, 3:22, 7:9, 10:8, 10:9, 16:15, 19:35
1 Chroniques 9:27, 16:40, 23:30
2 Chroniques 2:4, 13:11, 20:20, 31:3
Esdras 3:3
Esther 2:14, 5:14
Job 1:5, 4:20, 7:18, 11:17, 24:17, 38:7, 38:12
Psaumes 5:3, 30:5, 46:5, 49:14, 55:17, 59:16, 65:8, 73:14, 88:13, 90:5, 90:6, 90:14, 92:2, 101:8, 130:6, 143:8
Proverbes 7:18, 27:14
Ecclésiaste 10:16, 11:6
Ésaïe 5:11, 17:11, 17:14, 21:12, 28:19, 33:2, 37:36, 38:13, 50:4
Jérémie 20:16, 21:12
Lamentations 3:23
Ézéchiel 12:8, 24:18, 33:22, 46:13, 46:14, 46:15
Daniel 8:14, 8:26
Osée 6:4, 7:6, 13:3
Amos 4:4, 5:8
Michée 2:1
Sophonie 3:3, 3:5

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).