βασανίζωbasanízō
torturer
Grec (Nouveau Testament) · G928
Sens
1. proprement, frotter sur la pierre de touche, mettre à l'épreuve.
2. examiner par la torture, d'où, en général, torturer, tourmenter, affliger : Matthieu 8:6, Matthieu 8:29, Matthieu 14:24, Marc 5:7, Marc 6:48, Luc 8:28, 2 Pierre 2:8, Apocalypse 9:5, Apocalypse 11:10, Apocalypse 12:2, Apocalypse 14:10, Apocalypse 20:10.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 12 fois dans la Bible.
- Matthieu 8:6 et disant: Seigneur, mon serviteur est couché à la maison, atteint de paralysie et souffrant beaucoup.
- Matthieu 8:29 Et voici, ils s'écrièrent: Qu'y a-t-il entre nous et toi, Fils de Dieu? Es-tu venu ici pour nous tourmenter avant le temps?
- Matthieu 14:24 La barque, déjà au milieu de la mer, était battue par les flots; car le vent était contraire.
- Marc 5:7 et s'écria d'une voix forte: Qu'y a-t-il entre moi et toi, Jésus, Fils du Dieu Très-Haut? Je t'en conjure au nom de Dieu, ne me tourmente pas.
- Marc 6:48 Il vit qu'ils avaient beaucoup de peine à ramer; car le vent leur était contraire. A la quatrième veille de la nuit environ, il alla vers eux, marchant sur la mer, et il voulait les dépasser.
- Luc 8:28 Ayant vu Jésus, il poussa un cri, se jeta à ses pieds, et dit d'une voix forte: Qu'y a-t-il entre moi et toi, Jésus, Fils du Dieu Très-Haut? Je t'en supplie, ne me tourmente pas.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.