ψευδοπροφήτηςpseudoprophḗtēs
un prophète faux, c'est-à-dire prétendu devin ou imposteur religieux
Grec (Nouveau Testament) · G5578
Sens
un faux prophète (= grec classique ψευδόμαντις) : Matthieu 7:15, Matthieu 24:11, Matthieu 24:24, Marc 13:22, Luc 6:26, Actes 13:6, 2 Pierre 2:1, 1 Jean 4:1, Apocalypse 16:13, Apocalypse 19:20, Apocalypse 20:10
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 11 fois dans la Bible.
- Matthieu 7:15 Gardez-vous des faux prophètes. Ils viennent à vous en vêtements de brebis, mais au dedans ce sont des loups ravisseurs.
- Matthieu 24:11 Plusieurs faux prophètes s'élèveront, et ils séduiront beaucoup de gens.
- Matthieu 24:24 Car il s'élèvera de faux Christs et de faux prophètes; ils feront de grands prodiges et des miracles, au point de séduire, s'il était possible, même les élus.
- Marc 13:22 Car il s'élèvera de faux Christs et de faux prophètes; ils feront des prodiges et des miracles pour séduire les élus, s'il était possible.
- Luc 6:26 Malheur, lorsque tous les hommes diront du bien de vous, car c'est ainsi qu'agissaient leurs pères à l'égard des faux prophètes!
- Actes 13:6 Ayant ensuite traversé toute l'île jusqu'à Paphos, ils trouvèrent un certain magicien, faux prophète juif, nommé Bar-Jésus,
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.