φυλακτήριονphylaktḗrion
Un étui de garde, c'est-à-dire « phylactère » pour porter des bandes de textes scripturaires.
Grec (Nouveau Testament) · G5440
Sens
1. un avant-poste, une fortification.
2. une sauvegarde.
3. une amulette ; dans le NT pour le talmudique תְּפִלִּין, un bandeau de prière, un phylactère, une petite bande de parchemin sur laquelle étaient écrits des passages de la loi et que l'on portait sur le front et près du cœur (cf. Exode 13:16) : Matthieu 23:5.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 1 fois dans la Bible.
- Matthieu 23:5 Ils font toutes leurs actions pour être vus des hommes. Ainsi, ils portent de larges phylactères, et ils ont de longues franges à leurs vêtements;
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.