φρεναπάτηςphrenapátēs
un séducteur (B1., séducteur de son propre esprit, § 28, 52, où voir la référence à π.) : Tite 1:10 (ecclésiastique).
Grec (Nouveau Testament) · G5423
Même racine
- φρήνphrḗn · G5424le diaphragme (comme une cloison du corps), c'est-à-dire (figurativement et par implication, de sympathie) les sentiments (ou la nature sensible; par extension (aussi au pluriel) l'esprit ou les facultés cognitives)
- ἀπάτηapátē · G539illusion
- φρεναπατάωphrenapatáō · G5422être un égareur d'esprit, c'est-à-dire tromper
Où il apparaît
Apparaît 1 fois dans la Bible.
- Tite 1:10 Il y a, en effet, surtout parmi les circoncis, beaucoup de gens rebelles, de vains discoureurs et de séducteurs,
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.