ὑπεναντίοςhypenantíos

sous (secrètement) contraire à, c'est-à-dire opposé ou (comme nom) un adversaire

Grec (Nouveau Testament) · G5227

Sens

placé en face, opposé. Métaph., opposé à, contraire à : avec le datif de personne, Colossiens 2:14 ; absolument, comme nom, ὁ ὑ., Hébreux 10:27 (cf. Ésaïe 26:11).

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 2 fois dans la Bible.

  • Colossiens 2:14 il a effacé l'acte dont les ordonnances nous condamnaient et qui subsistait contre nous, et il l'a détruit en le clouant à la croix;
  • Hébreux 10:27 mais une attente terrible du jugement et l'ardeur d'un feu qui dévorera les rebelles.

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.