ὕβριςhýbris

insolence (comme arrogante), c'est-à-dire insulte, injure

Grec (Nouveau Testament) · G5196

Sens

1. insolence, arrogance.

2. = ὕβρισμα, un acte de violence insolente, un outrage, une injure : 2 Corinthiens 12:10 ; métaphoriquement, d'une perte en mer (Pind.), Actes 27:10, Actes 27:21.

Même racine

ὑπέρhypér · G5228"sur", c'est-à-dire (avec le cas génitif) de lieu, au-dessus, au-delà, à travers, ou causal, à cause de, au lieu de, concernant; avec le cas accusatif supérieur à, plus que
ὑβρίζωhybrízō · G5195exercer la violence, c'est-à-dire abuser

Où il apparaît

Apparaît 3 fois dans la Bible.

Actes 27:10 les autres, en disant: O hommes, je vois que la navigation ne se fera pas sans péril et sans beaucoup de dommage, non seulement pour la cargaison et pour le navire, mais encore pour nos personnes.
Actes 27:21 On n'avait pas mangé depuis longtemps. Alors Paul, se tenant au milieu d'eux, leur dit: O hommes, il fallait m'écouter et ne pas partir de Crète, afin d'éviter ce péril et ce dommage.
2 Corinthiens 12:10 C'est pourquoi je me plais dans les faiblesses, dans les outrages, dans les calamités, dans les persécutions, dans les détresses, pour Christ; car, quand je suis faible, c'est alors que je suis fort.

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.