ταλαιπωρέωtalaipōréō
être misérable, c'est-à-dire réaliser sa propre misère
Grec (Nouveau Testament) · G5003
Sens
1. faire un dur labeur, souffrir la peine ou la détresse : Jacques 4:9.
2. En grec classique, parfois transitif, fatiguer, affliger (ainsi Psaumes 17:9, Ésaïe 33:1).
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 1 fois dans la Bible.
- Jacques 4:9 Sentez votre misère; soyez dans le deuil et dans les larmes; que votre rire se change en deuil, et votre joie en tristesse.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.