σωφροσύνηsōphrosýnē

santé d'esprit, c'est-à-dire (littéralement) raison ou (figurativement) maîtrise de soi

Grec (Nouveau Testament) · G4997

Sens

(a) santé de l'esprit, bon sens, sanité : Actes 26:25

(b) maîtrise de soi, sobriété : 1 Timothée 2:9 (voir Tr., Syn., § xx), 1 Timothée 2:15.

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 3 fois dans la Bible.

  • Actes 26:25 Je ne suis point fou, très excellent Festus, répliqua Paul; ce sont, au contraire, des paroles de vérité et de bon sens que je prononce.
  • 1 Timothée 2:9 Je veux aussi que les femmes, vêtues d'une manière décente, avec pudeur et modestie, ne se parent ni de tresses, ni d'or, ni de perles, ni d'habits somptueux,
  • 1 Timothée 2:15 Elle sera néanmoins sauvée en devenant mère, si elle persévère avec modestie dans la foi, dans la charité, et dans la sainteté.

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.