συμβαίνωsymbaínō
marcher (figurativement, arriver) ensemble, c'est-à-dire coïncider (avoir lieu)
Grec (Nouveau Testament) · G4819
Sens
1. se tenir debout, les pieds joints.
2. se rencontrer, s'accorder.
3. Des événements, arriver, se produire : avec le datif de personne, Marc 10:32, Actes 3:10, Actes 20:19, 1 Corinthiens 10:11, 1 Pierre 4:12, 2 Pierre 2:22 ; absolument, τὰ συμβεβηκότα, Luc 24:14 (cf. 1 Maccabées 4:26) ; avec l'accusatif et l'infinitif, Actes 21:35.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 8 fois dans la Bible.
- Marc 10:32 Ils étaient en chemin pour monter à Jérusalem, et Jésus allait devant eux. Les disciples étaient troublés, et le suivaient avec crainte. Et Jésus prit de nouveau les douze auprès de lui, et commença à leur dire ce qui devait lui arriver:
- Luc 24:14 et ils s'entretenaient de tout ce qui s'était passé.
- Actes 3:10 Ils reconnaissaient que c'était celui qui était assis à la Belle porte du temple pour demander l'aumône, et ils furent remplis d'étonnement et de surprise au sujet de ce qui lui était arrivé.
- Actes 20:19 servant le Seigneur en toute humilité, avec larmes, et au milieu des épreuves que me suscitaient les embûches des Juifs.
- Actes 21:35 Lorsque Paul fut sur les degrés, il dut être porté par les soldats, à cause de la violence de la foule;
- 1 Corinthiens 10:11 Ces choses leur sont arrivées pour servir d'exemples, et elles ont été écrites pour notre instruction, à nous qui sommes parvenus à la fin des siècles.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.