στολήstolḗ
équipement, c'est-à-dire (spécialement), une "stole" ou robe longue (comme marque de dignité)
Grec (Nouveau Testament) · G4749
Sens
1. un équipement, un armement (Æsch.).
2. Équipement en vêtements, habit, surtout vêtement flottant, robe de fête: (cf. Jonas 3:6, Esdras 8:15, 1 Maccabées 6:15): Marc 12:38, Marc 16:5, Luc 15:22, Luc 20:46, Apocalypse 6:11, Apocalypse 7:9, Apocalypse 7:13-14, Apocalypse 22:14.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 9 fois dans la Bible.
- Marc 12:38 Il leur disait dans son enseignement: Gardez-vous des scribes, qui aiment à se promener en robes longues, et à être salués dans les places publiques;
- Marc 16:5 Elles entrèrent dans le sépulcre, virent un jeune homme assis à droite vêtu d'une robe blanche, et elles furent épouvantées.
- Luc 15:22 Mais le père dit à ses serviteurs: Apportez vite la plus belle robe, et l'en revêtez; mettez-lui un anneau au doigt, et des souliers aux pieds.
- Luc 20:46 Gardez-vous des scribes, qui aiment à se promener en robes longues, et à être salués dans les places publiques; qui recherchent les premiers sièges dans les synagogues, et les premières places dans les festins;
- Apocalypse 6:11 Une robe blanche fut donnée à chacun d'eux; et il leur fut dit de se tenir en repos quelque temps encore, jusqu'à ce que fût complet le nombre de leurs compagnons de service et de leurs frères qui devaient être mis à mort comme eux.
- Apocalypse 7:9 Après cela, je regardai, et voici, il y avait une grande foule, que personne ne pouvait compter, de toute nation, de toute tribu, de tout peuple, et de toute langue. Ils se tenaient devant le trône et devant l'agneau, revêtus de robes blanches, et des palmes dans leurs mains.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.