σκῆνοςskēnos
= σκηνή
Grec (Nouveau Testament) · G4636
Sens
une tente, un tabernacle (C.I., 3071). Au sens figuré, du corps comme tabernacle de l'âme : 2 Corinthiens 5:1, 2 Corinthiens 5:4.
Même racine
- σκηνήskēnḗ · G4633une tente ou hutte en tissu (littéralement ou figurativement)
- σκηνόωskēnóō · G4637camper ou dresser une tente, c.-à-d. (figurativement) occuper (comme une demeure) ou (spécialement), résider (comme Dieu le fit dans l'ancien Tabernacle, un symbole de protection et de communion)
- σκηνοπηγίαskēnopēgía · G4634la Fête des Tabernacles (ainsi nommée à cause de la coutume d'ériger des cabanes comme demeures temporaires)
Où il apparaît
Apparaît 2 fois dans la Bible.
- 2 Corinthiens 5:1 Nous savons, en effet, que, si cette tente où nous habitons sur la terre est détruite, nous avons dans le ciel un édifice qui est l'ouvrage de Dieu, une demeure éternelle qui n'a pas été faite de main d'homme.
- 2 Corinthiens 5:4 Car tandis que nous sommes dans cette tente, nous gémissons, accablés, parce que nous voulons, non pas nous dépouiller, mais nous revêtir, afin que ce qui est mortel soit englouti par la vie.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.