περίσσευμαperísseuma
un excédent, ou surabondance
Grec (Nouveau Testament) · G4051
Sens
ce qui est de reste, superflu, abondance : opposé à ὑστέρημα (voir ce mot), 2 Corinthiens 8:13, 2 Corinthiens 8:14 ; pluriel, Marc 8:8 ; au sens figuré, π. τ. καρδίας, Matthieu 12:34, Luc 6:45 (cf. Ecclésiaste 2:15 ; Plut., et ailleurs).
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 5 fois dans la Bible.
- Matthieu 12:34 Races de vipères, comment pourriez-vous dire de bonnes choses, méchants comme vous l'êtes? Car c'est de l'abondance du coeur que la bouche parle.
- Marc 8:8 Ils mangèrent et furent rassasiés, et l'on emporta sept corbeilles pleines des morceaux qui restaient.
- Luc 6:45 L'homme bon tire de bonnes choses du bon trésor de son coeur, et le méchant tire de mauvaises choses de son mauvais trésor; car c'est de l'abondance du coeur que la bouche parle.
- 2 Corinthiens 8:14 mais de suivre une règle d'égalité: dans la circonstance présente votre superflu pourvoira à leurs besoins, afin que leur superflu pourvoie pareillement aux vôtres, en sorte qu'il y ait égalité,
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.