οὗhoû
où, vers où
Grec (Nouveau Testament) · G3757
Sens
(a) en réponse à la question « où ? » (= ubi) : Matthieu 2:9, Matthieu 18:20, Luc 4:16, Luc 4:17, Luc 23:53, Actes 1:13, Actes 2:2, Actes 7:29, Actes 12:12, Actes 16:13, Actes 20:6, Actes 20:8, Actes 25:10, Actes 28:14, Romains 9:26(LXX), Colossiens 3:1, Hébreux 3:9(LXX), Apocalypse 17:15 ; de condition, Romains 4:15, Romains 5:20, 2 Corinthiens 3:17
(b) en réponse à la question « vers où ? » (= quo) : Matthieu 28:16, Luc 10:1, Luc 24:28 ; suivi de ἐάν, avec subjonctif, 1 Corinthiens 16:6.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 24 fois dans la Bible.
- Matthieu 2:9 Après avoir entendu le roi, ils partirent. Et voici, l'étoile qu'ils avaient vue en Orient marchait devant eux jusqu'à ce qu'étant arrivée au-dessus du lieu où était le petit enfant, elle s'arrêta.
- Matthieu 18:20 Car là où deux ou trois sont assemblés en mon nom, je suis au milieu d'eux.
- Matthieu 28:16 Les onze disciples allèrent en Galilée, sur la montagne que Jésus leur avait désignée.
- Luc 4:16 Il se rendit à Nazareth, où il avait été élevé, et, selon sa coutume, il entra dans la synagogue le jour du sabbat. Il se leva pour faire la lecture,
- Luc 4:17 et on lui remit le livre du prophète Esaïe. L'ayant déroulé, il trouva l'endroit où il était écrit:
- Luc 10:1 Après cela, le Seigneur désigna encore soixante-dix autres disciples, et il les envoya deux à deux devant lui dans toutes les villes et dans tous les lieux où lui-même devait aller.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.