ὅσιοςhósios
et de G40 (ἅγιος), qui se rapporte à la pureté de la souillure), i.e. sanctifié (pieux, sacré, sûr)
Grec (Nouveau Testament) · G3741
Sens
religieusement droit, juste, pieux, saint : des hommes, Tite 1:8, Hébreux 7:26 ; par métonymie, ὁ. χεῖρας, 1 Timothée 2:8 (cf. Deutéronome 32:4) ; de Dieu, Apocalypse 15:4, Apocalypse 16:5 ; comme nom, ὁ ὅ., du Messie, Actes 2:27, Actes 13:35 (LXX) ; τὰ ὅ. Δανεὶδ τ. πιστά, Actes 13:34 (LXX).
Synonymes
voir ἅγιος.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 8 fois dans la Bible.
- Actes 2:27 Car tu n'abandonneras pas mon âme dans le séjour des morts, Et tu ne permettras pas que ton Saint voie la corruption.
- Actes 13:34 Qu'il l'ait ressuscité des morts, de telle sorte qu'il ne retournera pas à la corruption, c'est ce qu'il a déclaré, en disant: Je vous donnerai Les grâces saintes promises à David, ces grâces qui sont assurées.
- Actes 13:35 C'est pourquoi il dit encore ailleurs: Tu ne permettras pas que ton Saint voie la corruption.
- 1 Timothée 2:8 Je veux donc que les hommes prient en tout lieu, en élevant des mains pures, sans colère ni mauvaises pensées.
- Tite 1:8 mais qu'il soit hospitalier, ami des gens de bien, modéré, juste, saint, tempérant,
- Hébreux 7:26 Il nous convenait, en effet, d'avoir un souverain sacrificateur comme lui, saint, innocent, sans tache, séparé des pécheurs, et plus élevé que les cieux,
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.