ἀνάπαυσιςanápausis
cessation, repos, rafraîchissement: Matthieu 11:26, Matthieu 12:43, Luc 11:24, Apocalypse 4:8, Apocalypse 14:11.
Grec (Nouveau Testament) · G372
Synonymes
ἄνεσις (litt., le relâchement des cordes d'une lyre), signifie proprement le repos ou le soulagement qui vient du relâchement de conditions défavorables, comme, par ex., l'affliction: ἀνάπ., le repos qui vient de la cessation temporaire du travail
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 5 fois dans la Bible.
- Matthieu 11:29 Prenez mon joug sur vous et recevez mes instructions, car je suis doux et humble de coeur; et vous trouverez du repos pour vos âmes.
- Matthieu 12:43 Lorsque l'esprit impur est sorti d'un homme, il va par des lieux arides, cherchant du repos, et il n'en trouve point.
- Luc 11:24 Lorsque l'esprit impur est sorti d'un homme, il va dans des lieux arides, pour chercher du repos. N'en trouvant point, il dit: Je retournerai dans ma maison d'où je suis sorti;
- Apocalypse 4:8 Les quatre êtres vivants ont chacun six ailes, et ils sont remplis d'yeux tout autour et au dedans. Ils ne cessent de dire jour et nuit: Saint, saint, saint est le Seigneur Dieu, le Tout-Puissant, qui était, qui est, et qui vient!
- Apocalypse 14:11 Et la fumée de leur tourment monte aux siècles des siècles; et ils n'ont de repos ni jour ni nuit, ceux qui adorent la bête et son image, et quiconque reçoit la marque de son nom.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.