μυριάςmyriás
dix mille; par extension, une "myriade" ou nombre indéfini
Grec (Nouveau Testament) · G3461
Sens
dix mille, une myriade : pluriel, Actes 19:19, Apocalypse 5:11, Apocalypse 9:16 ; par hyperbole, de très grands nombres, Luc 12:1, Actes 21:20, Hébreux 12:22, Jude 1:14.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 8 fois dans la Bible.
- Luc 12:1 Sur ces entrefaites, les gens s'étant rassemblés par milliers, au point de se fouler les uns les autres, Jésus se mit à dire à ses disciples: Avant tout, gardez-vous du levain des pharisiens, qui est l'hypocrisie.
- Actes 19:19 Et un certain nombre de ceux qui avaient exercé les arts magiques, ayant apporté leurs livres, les brûlèrent devant tout le monde: on en estima la valeur à cinquante mille pièces d'argent.
- Actes 21:20 Quand ils l'eurent entendu, ils glorifièrent Dieu. Puis ils lui dirent: Tu vois, frère, combien de milliers de Juifs ont cru, et tous sont zélés pour la loi.
- Hébreux 12:22 Mais vous vous êtes approchés de la montagne de Sion, de la cité du Dieu vivant, la Jérusalem céleste, des myriades qui forment le choeur des anges,
- Jude 1:14 C'est aussi pour eux qu'Enoch, le septième depuis Adam, a prophétisé en ces termes: Voici, le Seigneur est venu avec ses saintes myriades,
- Apocalypse 5:11 Je regardai, et j'entendis la voix de beaucoup d'anges autour du trône et des êtres vivants et des vieillards, et leur nombre était des myriades de myriades et des milliers de milliers.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.