μερισμόςmerismós

une séparation ou distribution

Grec (Nouveau Testament) · G3311

Sens

1. une division, un partage: ψυχῆς κ. πνεύματος, Hébreux 4:12.

2. une distribution, un don (cf. μερίζω, 2); pluriel, Hébreux 2:4.

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 2 fois dans la Bible.

  • Hébreux 2:4 Dieu appuyant leur témoignage par des signes, des prodiges, et divers miracles, et par les dons du Saint-Esprit distribués selon sa volonté.
  • Hébreux 4:12 Car la parole de Dieu est vivante et efficace, plus tranchante qu'une épée quelconque à deux tranchants, pénétrante jusqu'à partager âme et esprit, jointures et moelles; elle juge les sentiments et les pensées du coeur.

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.