κρυπτόςkryptós
caché, c'est-à-dire privé
Grec (Nouveau Testament) · G2927
Sens
caché, secret : Matthieu 10:26, Marc 4:22, Luc 8:17, Luc 12:2; ὁ κ. τῆς καρδίας ἄνθρωπος, 1 Pierre 3:4; neutre, ἐν τῷ κ., Matthieu 6:4, Matthieu 6:6; ἐν κ., Jean 7:4, Jean 7:10, Jean 18:20; ὁ ἐν κ. Ἰουδαῖος, Romains 2:29; pluriel, τὰ κ. τ. σκότους, 1 Corinthiens 4:5; τ. ἀνθρώπων, Romains 2:16; τ. καρδίας, 1 Corinthiens 14:25; τ. αἰσχύνης, 2 Corinthiens 4:2.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 17 fois dans la Bible.
- Matthieu 6:4 afin que ton aumône se fasse en secret; et ton Père, qui voit dans le secret, te le rendra.
- Matthieu 6:6 Mais quand tu pries, entre dans ta chambre, ferme ta porte, et prie ton Père qui est là dans le lieu secret; et ton Père, qui voit dans le secret, te le rendra.
- Matthieu 10:26 Ne les craignez donc point; car il n'y a rien de caché qui ne doive être découvert, ni de secret qui ne doive être connu.
- Marc 4:22 Car il n'est rien de caché qui ne doive être découvert, rien de secret qui ne doive être mis au jour.
- Luc 8:17 Car il n'est rien de caché qui ne doive être découvert, rien de secret qui ne doive être connu et mis au jour.
- Luc 12:2 Il n'y a rien de caché qui ne doive être découvert, ni de secret qui ne doive être connu.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.