κριτήριονkritḗrion

une règle de jugement ("critère"), c'est-à-dire (par implication) un tribunal

Grec (Nouveau Testament) · G2922

Sens

1. un moyen de juger, épreuve, critère.

2. un tribunal : 1 Corinthiens 6:2, 1 Corinthiens 6:4, Jacques 2:6.

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 3 fois dans la Bible.

  • 1 Corinthiens 6:2 Ne savez-vous pas que les saints jugeront le monde? Et si c'est par vous que le monde est jugé, êtes-vous indignes de rendre les moindres jugements?
  • 1 Corinthiens 6:4 Quand donc vous avez des différends pour les choses de cette vie, ce sont des gens dont l'Eglise ne fait aucun cas que vous prenez pour juges!
  • Jacques 2:6 Et vous, vous avilissez le pauvre! Ne sont-ce pas les riches qui vous oppriment, et qui vous traînent devant les tribunaux?

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.