κινέωkinéō
remuer (transitivement), littéralement ou figurativement
Grec (Nouveau Testament) · G2795
Sens
1. mettre en mouvement, remuer : Matthieu 23:4 ; τ. κεφαλήν (Psaumes 22:8, et ailleurs), Matthieu 27:39, Marc 15:29 ; au passif (cf. Genèse 7:21), Actes 17:28.
2. enlever : Apocalypse 2:5, Apocalypse 6:14.
3. exciter, soulever : Actes 24:5 ; au passif, Actes 21:30 (cf. μετα-, συν-κινέω).
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 8 fois dans la Bible.
- Matthieu 23:4 Ils lient des fardeaux pesants, et les mettent sur les épaules des hommes, mais ils ne veulent pas les remuer du doigt.
- Matthieu 27:39 Les passants l'injuriaient, et secouaient la tête,
- Marc 15:29 Les passants l'injuriaient, et secouaient la tête, en disant: Hé! toi qui détruis le temple, et qui le rebâtis en trois jours,
- Actes 17:28 car en lui nous avons la vie, le mouvement, et l'être. C'est ce qu'ont dit aussi quelques-uns de vos poètes: De lui nous sommes la race...
- Actes 21:30 Toute la ville fut émue, et le peuple accourut de toutes parts. Ils se saisirent de Paul, et le traînèrent hors du temple, dont les portes furent aussitôt fermées.
- Actes 24:5 Nous avons trouvé cet homme, qui est une peste, qui excite des divisions parmi tous les Juifs du monde, qui est chef de la secte des Nazaréens,
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.