κενόωkenóō
rendre vide, c'est-à-dire (figurativement) abaisser, neutraliser, falsifier
Grec (Nouveau Testament) · G2758
Sens
vider. Métaph., vider, rendre vide, vain ou sans effet : καύχημα, 1 Corinthiens 9:15 ; ἑαυτόν, du Christ, Philippiens 2:7 ; au passif, πίστις, Romains 4:14 ; ὁ σταυρός, 1 Corinthiens 1:17 ; καύχημα, 2 Corinthiens 9:3.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 5 fois dans la Bible.
- Romains 4:14 Car, si les héritiers le sont par la loi, la foi est vaine, et la promesse est anéantie,
- 1 Corinthiens 1:17 Ce n'est pas pour baptiser que Christ m'a envoyé, c'est pour annoncer l'Evangile, et cela sans la sagesse du langage, afin que la croix de Christ ne soit pas rendue vaine.
- 1 Corinthiens 9:15 Pour moi, je n'ai usé d'aucun de ces droits, et ce n'est pas afin de les réclamer en ma faveur que j'écris ainsi; car j'aimerais mieux mourir que de me laisser enlever ce sujet de gloire.
- 2 Corinthiens 9:3 J'envoie les frères, afin que l'éloge que nous avons fait de vous ne soit pas réduit à néant sur ce point-là, et que vous soyez prêts, comme je l'ai dit.
- Philippiens 2:7 mais s'est dépouillé lui-même, en prenant une forme de serviteur, en devenant semblable aux hommes;
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.