κατάνυξιςkatányxis

une sensation de picotement (comme de membres engourdis), c'est-à-dire (par implication, (peut-être par confusion avec G3506 (νεύω) ou même avec G3571 (νύξ))) stupeur (léthargie)

Grec (Nouveau Testament) · G2659

Sens

1. une piqûre.

2. (Peut-être par ressemblance de κατανύσσω avec -νυστάζω), torpeur de l'esprit, stupeur: Romains 11:8(LXX).

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 1 fois dans la Bible.

  • Romains 11:8 selon qu'il est écrit: Dieu leur a donné un esprit d'assoupissement, Des yeux pour ne point voir, Et des oreilles pour ne point entendre, Jusqu'à ce jour.

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.