καταβολήkatabolḗ
une déposition, i.e. fondation; figurativement, conception
Grec (Nouveau Testament) · G2602
Sens
1. action de poser : εἰς κ. σπέρματος, Hébreux 11:11 (EV, to conceive seed).
2. fondation (d'une maison, 2 Maccabées 2:29) : au sens métaphorique, ἀπὸ κ. κόσμου, Matthieu 13:35(LXX), Matthieu 25:34, Luc 11:50, Hébreux 4:3, Hébreux 9:26, Apocalypse 13:8, Apocalypse 17:8 ; πρὸ κ. κόσμου, Jean 17:24, Éphésiens 1:4, 1 Pierre 1:20.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 11 fois dans la Bible.
- Matthieu 13:35 afin que s'accomplît ce qui avait été annoncé par le prophète: J'ouvrirai ma bouche en paraboles, Je publierai des choses cachées depuis la création du monde.
- Matthieu 25:34 Alors le roi dira à ceux qui seront à sa droite: Venez, vous qui êtes bénis de mon Père; prenez possession du royaume qui vous a été préparé dès la fondation du monde.
- Luc 11:50 afin qu'il soit demandé compte à cette génération du sang de tous les prophètes qui a été répandu depuis la création du monde,
- Jean 17:24 Père, je veux que là où je suis ceux que tu m'as donnés soient aussi avec moi, afin qu'ils voient ma gloire, la gloire que tu m'as donnée, parce que tu m'as aimé avant la fondation du monde.
- Éphésiens 1:4 En lui Dieu nous a élus avant la fondation du monde, pour que nous soyons saints et irrépréhensibles devant lui,
- Hébreux 4:3 Pour nous qui avons cru, nous entrons dans le repos, selon qu'il dit: Je jurai dans ma colère: Ils n'entreront pas dans mon repos! Il dit cela, quoique ses oeuvres eussent été achevées depuis la création du monde.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.