καθαρόςkatharós
pur, propre.
Grec (Nouveau Testament) · G2513
Sens
1. Physiquement : Matthieu 23:26, Matthieu 27:59, Jean 13:10, Jean 12:11 (au sens figuré), Jean 15:3 (au sens figuré, comme d'une vigne nettoyée par la taille), Hébreux 10:22, Apocalypse 15:6, Apocalypse 19:8, Apocalypse 19:14, Apocalypse 21:18, Apocalypse 21:21.
2. Rituellement : Luc 11:41, Romains 14:20, Tite 1:15.
3. Moralement
(a) des personnes : Jean 13:16, Actes 18:6, Tite 1:15 ; ὁ κ. τῇ καρδίᾳ, Matthieu 5:8 ; suivi de ἀπό, Actes 20:26
(b) des choses : καρδία, 1 Timothée 1:5, 2 Timothée 2:22 ; συνείδησις, 1 Timothée 3:9, 2 Timothée 1:3 ; θρησκεία, Jacques 1:27.
Synonymes
voir ἁγνός.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 27 fois dans la Bible.
- Matthieu 5:8 Heureux ceux qui ont le coeur pur, car ils verront Dieu!
- Matthieu 23:26 Pharisien aveugle! nettoie premièrement l'intérieur de la coupe et du plat, afin que l'extérieur aussi devienne net.
- Matthieu 27:59 Joseph prit le corps, l'enveloppa d'un linceul blanc,
- Luc 11:41 Donnez plutôt en aumônes ce qui est dedans, et voici, toutes choses seront pures pour vous.
- Jean 13:10 Jésus lui dit: Celui qui est lavé n'a besoin que de se laver les pieds pour être entièrement pur; et vous êtes purs, mais non pas tous.
- Jean 13:11 Car il connaissait celui qui le livrait; c'est pourquoi il dit: Vous n'êtes pas tous purs.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.