ἥμισυhḗmisy

(comme nom) moitié

Grec (Nouveau Testament) · G2255

Sens

1. comme adj., s'accordant en genre et en nombre avec le substantif qui suit, τὰ ἡμίσια τ. ὑταρχόντων, Luc 19:8.

2. Au neutre, employé comme nom, τὸ ἥμισυ, la moitié ; ἥ. (sans article), une moitié : avec le génitif, ἥ. καιροῦ, Apocalypse 12:14 ; ἕως ἡμίσους τ. βασιλείας μου, Marc 6:23 ; après un nombre cardinal, ἡμέρας τρεῖς κ. ἥμισυ, Apocalypse 11:9, Apocalypse 11:11.

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 5 fois dans la Bible.

  • Marc 6:23 Il ajouta avec serment: Ce que tu me demanderas, je te le donnerai, fût-ce la moitié de mon royaume.
  • Luc 19:8 Mais Zachée, se tenant devant le Seigneur, lui dit: Voici, Seigneur, je donne aux pauvres la moitié de mes biens, et, si j'ai fait tort de quelque chose à quelqu'un, je lui rends le quadruple.
  • Apocalypse 11:9 Des hommes d'entre les peuples, les tribus, les langues, et les nations, verront leurs cadavres pendant trois jours et demi, et ils ne permettront pas que leurs cadavres soient mis dans un sépulcre.
  • Apocalypse 11:11 Après les trois jours et demi, un esprit de vie, venant de Dieu, entra en eux, et ils se tinrent sur leurs pieds; et une grande crainte s'empara de ceux qui les voyaient.
  • Apocalypse 12:14 Et les deux ailes du grand aigle furent données à la femme, afin qu'elle s'envolât au désert, vers son lieu, où elle est nourrie un temps, des temps, et la moitié d'un temps, loin de la face du serpent.

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.