ἡλίκοςhēlíkos
aussi grand que, i.e. (interjectivement) combien
Grec (Nouveau Testament) · G2245
Sens
1. proprement, aussi grand que, aussi âgé que.
2. Comme interrogatif indirect, de quelle taille, quel, combien grand, combien petit (le sens est à déterminer par le contexte) : Colossiens 2:1, Jacques 3:5, Galates 6:11.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 3 fois dans la Bible.
- Colossiens 2:1 Je veux, en effet, que vous sachiez combien est grand le combat que je soutiens pour vous, et pour ceux qui sont à Laodicée, et pour tous ceux qui n'ont pas vu mon visage en la chair,
- Jacques 3:5 De même, la langue est un petit membre, et elle se vante de grandes choses. Voici, comme un petit feu peut embraser une grande forêt!
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.