ἀλαλάζωalalázō

vociférer, c'est-à-dire (par implication) se lamenter; figurément, retentir

Grec (Nouveau Testament) · G214

Sens

prop., pousser un cri de guerre, crier de triomphe ou de joie ; rarement de douleur, gémir : Marc 5:38 (cf. Jérémie 4:8) ; d'une cymbale, ἀλαλάζον (RV. retentissante), 1 Corinthiens 13:1 (cf. ὀλολύζω).

Où il apparaît

Apparaît 2 fois dans la Bible.

  • Marc 5:38 Ils arrivèrent à la maison du chef de la synagogue, où Jésus vit une foule bruyante et des gens qui pleuraient et poussaient de grands cris.
  • 1 Corinthiens 13:1 Quand je parlerais les langues des hommes et des anges, si je n'ai pas la charité, je suis un airain qui résonne, ou une cymbale qui retentit.

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.