εὐαγγέλιονeuangélion
un bon message, c'est-à-dire l'évangile
Grec (Nouveau Testament) · G2098
Sens
1. en grec classique
(a) בְּשׂוֹרָה, récompense pour une bonne nouvelle (Hom. ; pluriel, LXX, 2 Samuel 4:10)
(b) au pluriel, εὐ. θύειν, offrir un sacrifice d'action de grâces pour une bonne nouvelle.
2. Plus tard, bonne nouvelle ; dans le NT, la bonne nouvelle du royaume de Dieu et du salut par le Christ, l'évangile : Marc 1:15, Actes 15:7, Romains 1:16, Galates 2:2, 1 Thessaloniciens 2:4, et ailleurs ; avec le génitif d'objet, τ. βασιλείας, Matthieu 4:23 ; τ. Χριστοῦ, Romains 15:19, et ailleurs ; τ. κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ, 2 Thessaloniciens 1:8 ; τ. υἱοῦ τ. θεοῦ, Romains 1:9 ; τ. δόξης τ. μακαρίου θεοῦ, 1 Timothée 1:11 ; τ. δόξης τ. Χριστοῦ, 2 Corinthiens 4:4 ; de l'auteur, τ. θεοῦ, Romains 15:16, et ailleurs ; du docteur, ἡμῶν, Romains 2:16, 2 Corinthiens 4:3, 1 Thessaloniciens 1:5, 2 Timothée 2:8 ; de ceux qui sont enseignés, τ. περιτομῆς, τ. ἀκροβυστίας, Galates 2:7 ; ἡ ἀλήθεια τοῦ εὐ., Galates 2:5, Galates 2:14, Colossiens 1:5 ; ἡ ἐλπὶς (πίστις) τοῦ εὐ., Colossiens 1:23, Philippiens 1:27
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 73 fois dans la Bible.
- Matthieu 4:23 Jésus parcourait toute la Galilée, enseignant dans les synagogues, prêchant la bonne nouvelle du royaume, et guérissant toute maladie et toute infirmité parmi le peuple.
- Matthieu 9:35 Jésus parcourait toutes les villes et les villages, enseignant dans les synagogues, prêchant la bonne nouvelle du royaume, et guérissant toute maladie et toute infirmité.
- Matthieu 24:14 Cette bonne nouvelle du royaume sera prêchée dans le monde entier, pour servir de témoignage à toutes les nations. Alors viendra la fin.
- Matthieu 26:13 Je vous le dis en vérité, partout où cette bonne nouvelle sera prêchée, dans le monde entier, on racontera aussi en mémoire de cette femme ce qu'elle a fait.
- Marc 1:1 Commencement de l'Evangile de Jésus-Christ, Fils de Dieu.
- Marc 1:14 Après que Jean eut été livré, Jésus alla dans la Galilée, prêchant l'Evangile de Dieu.
Voir tous les passages
- Matthieu 4:23, 9:35, 24:14, 26:13
- Marc 1:1, 1:14, 1:15, 8:35, 10:29, 13:10, 14:9
- Actes 15:7, 20:24
- Romains 1:1, 1:9, 1:16, 2:16, 10:16, 11:28, 15:16, 15:19
- 1 Corinthiens 4:15, 9:12, 9:14, 9:18, 9:23, 15:1
- 2 Corinthiens 2:12, 4:3, 4:4, 8:18, 9:13, 10:14, 11:4, 11:7
- Galates 1:6, 1:7, 1:11, 2:2, 2:5, 2:7, 2:14
- Éphésiens 1:13, 3:6, 6:15, 6:19
- Philippiens 1:5, 1:7, 1:12, 1:27, 2:22, 4:3, 4:15
- Colossiens 1:5, 1:23
- 1 Thessaloniciens 1:5, 2:2, 2:4, 2:8, 2:9, 3:2
- 2 Thessaloniciens 1:8, 2:14
- 1 Timothée 1:11
- 2 Timothée 1:8, 1:10, 2:8
- Philémon 1:13
- 1 Pierre 4:17
- Apocalypse 14:6
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.