ἄκρονákron
le plus haut, extrême ; comme nom, τὸ ἄ., le sommet, l'extrémité : Marc 13:27, Luc 16:24, Hébreux 11:21 ; pluriel, Matthieu 24:31.
Grec (Nouveau Testament) · G206
Même racine
- ἀκμήνakmḗn · G188adverbialement, justement maintenant, c'est-à-dire encore
- ἀκροθίνιονakrothínion · G205proprement (au pluriel) le sommet du tas, c'est-à-dire (par implication) le meilleur du butin
- ἀκροβυστίαakrobystía · G203le prépuce; par implication, un état ou une personne incirconcis (c'est-à-dire païen, figurativement, non régénéré)
- ἀκρίςakrís · G200une sauterelle (comme pointue, ou comme se posant sur le sommet de la végétation)
- ἀκριβέστατοςakribéstatos · G196le plus exact
- ἄχριáchri · G891(de temps) jusqu'à ou (de lieu) jusqu'à
- ἀκρογωνιαῖοςakrogōniaîos · G204appartenant au coin extrême
Où il apparaît
Apparaît 6 fois dans la Bible.
- Matthieu 24:31 Il enverra ses anges avec la trompette retentissante, et ils rassembleront ses élus des quatre vents, depuis une extrémité des cieux jusqu'à l'autre.
- Marc 13:27 Alors il enverra les anges, et il rassemblera les élus des quatre vents, de l'extrémité de la terre jusqu'à l'extrémité du ciel.
- Luc 16:24 Il s'écria: Père Abraham, aie pitié de moi, et envoie Lazare, pour qu'il trempe le bout de son doigt dans l'eau et me rafraîchisse la langue; car je souffre cruellement dans cette flamme.
- Hébreux 11:21 C'est par la foi que Jacob mourant bénit chacun des fils de Joseph, et qu'il adora, appuyé sur l'extrémité de son bâton.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.