ἀγαθωσύνηagathōsýnē

bonté, c'est-à-dire vertu ou bienfaisance

Grec (Nouveau Testament) · G19

Sens

bonté (représentant « l'élément plus bienveillant, comme δικαιοσύνη, l'élément plus sévère dans le caractère idéal », AR, Éphésiens 5:9 ; sur son rapport avec χρηστότης, voir Tr., Syn., §lxiii) : Romains 15:14, Galates 5:22, 2 Thessaloniciens 1:11.

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 4 fois dans la Bible.

  • Romains 15:14 Pour ce qui vous concerne, mes frères, je suis moi-même persuadé que vous êtes pleins de bonnes dispositions, remplis de toute connaissance, et capables de vous exhorter les uns les autres.
  • Galates 5:22 Mais le fruit de l'Esprit, c'est l'amour, la joie, la paix, la patience, la bonté, la bénignité, la fidélité,
  • Éphésiens 5:9 Car le fruit de la lumière consiste en toute sorte de bonté, de justice et de vérité.
  • 2 Thessaloniciens 1:11 C'est pourquoi aussi nous prions continuellement pour vous, afin que notre Dieu vous juge dignes de la vocation, et qu'il accomplisse par sa puissance tous les desseins bienveillants de sa bonté, et l'oeuvre de votre foi,

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.