ἐλεέωeleéō
avoir compassion (par parole ou action, spécialement par la grâce divine)
Grec (Nouveau Testament) · G1653
Sens
avoir pitié ou miséricorde de, faire miséricorde: absolument, Romains 9:16, Romains 12:8; avec l'acc., Matthieu 9:27, Matthieu 15:22, Matthieu 17:15, Matthieu 18:33, Matthieu 20:30, Matthieu 20:31, Marc 5:19, Marc 10:47, Marc 10:48, Luc 16:24, Luc 17:13, Luc 18:38, Luc 18:39, Romains 9:15, Romains 9:18, Romains 11:32, Philippiens 2:27, Jude 1:22. Passif, être l'objet de la pitié ou de la miséricorde (EV, obtenir miséricorde): Matthieu 5:7, Romains 11:30, Romains 11:31, 1 Corinthiens 7:25, 2 Corinthiens 4:1, 1 Timothée 1:13, 1 Timothée 1:16, 1 Pierre 2:10.
Synonymes
οἰκτείρω.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 32 fois dans la Bible.
- Matthieu 5:7 Heureux les miséricordieux, car ils obtiendront miséricorde!
- Matthieu 9:27 Etant parti de là, Jésus fut suivi par deux aveugles, qui criaient: Aie pitié de nous, Fils de David!
- Matthieu 15:22 Et voici, une femme cananéenne, qui venait de ces contrées, lui cria: Aie pitié de moi, Seigneur, Fils de David! Ma fille est cruellement tourmentée par le démon.
- Matthieu 17:15 Seigneur, aie pitié de mon fils, qui est lunatique, et qui souffre cruellement; il tombe souvent dans le feu, et souvent dans l'eau.
- Matthieu 18:33 ne devais-tu pas aussi avoir pitié de ton compagnon, comme j'ai eu pitié de toi?
- Matthieu 20:30 Et voici, deux aveugles, assis au bord du chemin, entendirent que Jésus passait, et crièrent: Aie pitié de nous, Seigneur, Fils de David!
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.