ἐκτείνωekteínō
étendre
Grec (Nouveau Testament) · G1614
Sens
tendre, étendre : τ. χεῖρα (comme souvent dans la LXX), Matthieu 8:3, Matthieu 12:13, Matthieu 14:31, Matthieu 26:51, Marc 1:41, Marc 3:5, Luc 5:13, Luc 6:10, Jean 21:18, Actes 26:1 ; suivi de ἐπί, avec l'acc. de personne, vers, Matthieu 12:49 ; contre, Luc 22:53 ; εἰς ἴασιν, Actes 4:30 ; en parlant d'ancres, jeter, Actes 27:30.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 16 fois dans la Bible.
- Matthieu 8:3 Jésus étendit la main, le toucha, et dit: Je le veux, sois pur. Aussitôt il fut purifié de sa lèpre.
- Matthieu 12:13 Alors il dit à l'homme: Etends ta main. Il l'étendit, et elle devint saine comme l'autre.
- Matthieu 12:49 Puis, étendant la main sur ses disciples, il dit: Voici ma mère et mes frères.
- Matthieu 14:31 Aussitôt Jésus étendit la main, le saisit, et lui dit: Homme de peu de foi, pourquoi as-tu douté?
- Matthieu 26:51 Et voici, un de ceux qui étaient avec Jésus étendit la main, et tira son épée; il frappa le serviteur du souverain sacrificateur, et lui emporta l'oreille.
- Marc 1:41 Jésus, ému de compassion, étendit la main, le toucha, et dit: Je le veux, sois pur.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.