εἰρηνεύωeirēneúō

être (agir) pacifique

Grec (Nouveau Testament) · G1514

Sens

1. amener à la paix, réconcilier (ainsi 1 Maccabées 6:60).

2. garder la paix, être en paix : Marc 9:50, Romains 12:18, 2 Corinthiens 13:11, 1 Thessaloniciens 5:13 (cf. Siracide 28:9 ; Cremer, 246).

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 4 fois dans la Bible.

  • Marc 9:50 Le sel est une bonne chose; mais si le sel devient sans saveur, avec quoi l'assaisonnerez-vous? Ayez du sel en vous-mêmes, et soyez en paix les uns avec les autres.
  • Romains 12:18 S'il est possible, autant que cela dépend de vous, soyez en paix avec tous les hommes.
  • 2 Corinthiens 13:11 Au reste, frères, soyez dans la joie, perfectionnez-vous, consolez-vous, ayez un même sentiment, vivez en paix; et le Dieu d'amour et de paix sera avec vous.
  • 1 Thessaloniciens 5:13 Ayez pour eux beaucoup d'affection, à cause de leur oeuvre. Soyez en paix entre vous.

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.