δίςdís
deux fois
Grec (Nouveau Testament) · G1364
Sens
deux fois : Marc 14:30, Marc 14:72 ; δ. τ. σαββάτου, Luc 18:12 ; καὶ ἅπαξ κ. δ., Philippiens 4:16, 1 Thessaloniciens 2:18 ; δ. ἀποθανόντα, Jude 1:12 ; δ. μυριάδες, Apocalypse 9:16.
Même racine
- δύοdýo · G1417"deux"
- ΔίδυμοςDídymos · G1324double, c'est-à-dire jumeau; Didyme, un chrétien
- διχοστασίαdichostasía · G1370désunion, dissension (au figuré)
- δίδραχμονdídrachmon · G1323un didrachme (didrachme)
- διχάζωdicházō · G1369séparer, aliéner (au figuré)
- δισχίλιοιdischílioi · G1367deux mille
- διακόσιοιdiakósioi · G1250deux cents
- δίψυχοςdípsychos · G1374de deux esprits, hésitant (dans l'opinion ou le but)
Où il apparaît
Apparaît 7 fois dans la Bible.
- Marc 14:30 Et Jésus lui dit: Je te le dis en vérité, toi, aujourd'hui, cette nuit même, avant que le coq chante deux fois, tu me renieras trois fois.
- Marc 14:72 Aussitôt, pour la seconde fois, le coq chanta. Et Pierre se souvint de la parole que Jésus lui avait dite: Avant que le coq chante deux fois, tu me renieras trois fois. Et en y réfléchissant, il pleurait.
- Luc 18:12 je jeûne deux fois la semaine, je donne la dîme de tous mes revenus.
- Philippiens 4:16 car vous m'envoyâtes déjà à Thessalonique, et à deux reprises, de quoi pourvoir à mes besoins.
- 1 Thessaloniciens 2:18 Aussi voulions-nous aller vers vous, du moins moi Paul, une et même deux fois; mais Satan nous en a empêchés.
- Jude 1:12 Ce sont des écueils dans vos agapes, faisant impudemment bonne chère, se repaissant eux-mêmes. Ce sont des nuées sans eau, poussées par les vents; des arbres d'automne sans fruits, deux fois morts, déracinés;
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.