δικαστήςdikastḗs

un juge : Actes 7:27, Actes 7:35 (LXX).

Grec (Nouveau Testament) · G1348

Synonymes

κριτής, qui « met l'accent sur le processus mental ». δ. est le terme judiciaire. Dans le droit attique, les δικασταί étaient des jurés, avec un κριτής comme président.

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 2 fois dans la Bible.

  • Actes 7:27 Mais celui qui maltraitait son prochain le repoussa, en disant: Qui t'a établi chef et juge sur nous?
  • Actes 7:35 Ce Moïse, qu'ils avaient renié, en disant: Qui t'a établi chef et juge? c'est lui que Dieu envoya comme chef et comme libérateur avec l'aide de l'ange qui lui était apparu dans le buisson.

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.