γραμματεύςgrammateús
un écrivain, c'est-à-dire (professionnellement) scribe ou secrétaire
Grec (Nouveau Testament) · G1122
Sens
1. un secrétaire ; γ. τ. πόλεως, un greffier de la ville : Actes 19:35.
2. Dans les π., d'un officier militaire. Ainsi Juges 5:14, 2 Rois 25:19 (ספר), et ailleurs
3. un scribe, un docteur des Écritures, un enseignant de la loi (ainsi d'abord dans 1 Esdras 8:3, 2 Esdras 7:6 ; en Luc 5:17, νομοδιδάσκαλος ; en Luc 10:25, νομικός) : Matthieu 7:29, Marc 1:22, et fréquemment dans les Évangiles. γ. καὶ ἀρχιερεῖς, Matthieu 2:4, et ailleurs ; γ. κ. Φαρισαῖοι, Matthieu 5:20, et ailleurs ; γ. μαθητευθεὶς τῇ βασιλείᾳ τ. οὐρ., Matthieu 13:52 ; ποῦ σοφός ; ποῦ γ., 1 Corinthiens 1:20.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 62 fois dans la Bible.
- Matthieu 2:4 Il assembla tous les principaux sacrificateurs et les scribes du peuple, et il s'informa auprès d'eux où devait naître le Christ.
- Matthieu 5:20 Car, je vous le dis, si votre justice ne surpasse celle des scribes et des pharisiens, vous n'entrerez point dans le royaume des cieux.
- Matthieu 7:29 car il enseignait comme ayant autorité, et non pas comme leurs scribes.
- Matthieu 8:19 Un scribe s'approcha, et lui dit: Maître, je te suivrai partout où tu iras.
- Matthieu 9:3 Sur quoi, quelques scribes dirent au dedans d'eux: Cet homme blasphème.
- Matthieu 12:38 Alors quelques-uns des scribes et des pharisiens prirent la parole, et dirent: Maître, nous voudrions te voir faire un miracle.
Voir tous les passages
- Matthieu 2:4, 5:20, 7:29, 8:19, 9:3, 12:38, 13:52, 15:1, 16:21, 17:10, 20:18, 21:15, 23:2, 23:13, 23:15, 23:23, 23:25, 23:27, 23:29, 23:34, 26:57, 27:41
- Marc 1:22, 2:6, 2:16, 3:22, 7:1, 7:5, 8:31, 9:11, 9:14, 10:33, 11:18, 11:27, 12:28, 12:32, 12:35, 12:38, 14:1, 14:43, 14:53, 15:1, 15:31
- Luc 5:21, 5:30, 6:7, 9:22, 11:53, 15:2, 19:47, 20:1, 20:19, 20:39, 20:46, 22:2, 22:66, 23:10
- Actes 4:5, 6:12, 19:35, 23:9
- 1 Corinthiens 1:20
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.