γαστήρgastḗr
l'estomac; par analogie, la matrice; au figuré, un gourmand
Grec (Nouveau Testament) · G1064
Sens
1. le ventre : métaphoriquement, un glouton, Tite 1:12.
2. le sein, la matrice : ἐν γ. ἔχειν, être enceinte, Matthieu 1:18, Matthieu 1:23 (LXX) Matthieu 24:19, Marc 13:17, Luc 21:23, 1 Thessaloniciens 5:3, Apocalypse 12:2 ; εν γ. συλλαμβ., concevoir, Luc 1:31.
Où il apparaît
Apparaît 9 fois dans la Bible.
- Matthieu 1:18 Voici de quelle manière arriva la naissance de Jésus-Christ. Marie, sa mère, ayant été fiancée à Joseph, se trouva enceinte, par la vertu du Saint-Esprit, avant qu'ils eussent habité ensemble.
- Matthieu 1:23 Voici, la vierge sera enceinte, elle enfantera un fils, et on lui donnera le nom d'Emmanuel, ce qui signifie Dieu avec nous.
- Matthieu 24:19 Malheur aux femmes qui seront enceintes et à celles qui allaiteront en ces jours-là!
- Marc 13:17 Malheur aux femmes qui seront enceintes et à celles qui allaiteront en ces jours-là!
- Luc 1:31 Et voici, tu deviendras enceinte, et tu enfanteras un fils, et tu lui donneras le nom de Jésus.
- Luc 21:23 Malheur aux femmes qui seront enceintes et à celles qui allaiteront en ces jours-là! Car il y aura une grande détresse dans le pays, et de la colère contre ce peuple.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.