τέλοςtélos

eigentlich der Punkt, der als Grenze anvisiert wird, d.h. (im Sinne von) der Abschluss einer Handlung oder eines Zustands (Beendigung (wörtlich, bildlich oder unbestimmt), Ergebnis (unmittelbar, endgültig oder prophetisch), Zweck); besonders eine Abgabe oder Steuer (als gezahlt)

Griechisch (Neues Testament) · G5056

Bedeutungen

1. Ende: am häufigsten vom Abschluss oder von der Grenze einer Handlung oder eines Zustands (im NT auch vom Ende eines Zeitraums, klassisches Griechisch τελευτή), Lukas 1:33, 1 Korinther 10:11, 2 Korinther 3:13, 1 Petrus 4:7; durch Metonymie, von dem, der ein Ende macht, Römer 10:4; ἕως (ἄχρι, μέκρι) τέλους, 1 Korinther 1:8, 2 Korinther 1:13, Hebräer 3:14, Hebräer 6:11, Offenbarung 2:26; εἰς τ., bis zum oder am Ende, Matthäus 10:22, Markus 13:13, Lukas 18:5, Johannes 13:1; τ. ἔχειν, Lukas 22:37; adverbial, τὸ δὲ τέλος, schließlich, 1 Petrus 3:8; vom Letzten in einer Reihe, Offenbarung 21:6, Offenbarung 22:13; vom Ausgang, Schicksal oder Geschick, Matthäus 26:58; mit Genitiv der Sache, Römer 6:21, und an anderen Stellen; mit Genitiv der Person, 2 Korinther 11:13, und an anderen Stellen; vom Ziel oder Zweck, 1 Timotheus 1:5.

2. Zoll, Abgabe, Steuer: Römer 13:7; Plural, wie meist, Matthäus 17:25

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 40-mal in der Bibel vor.

  • Matthäus 10:22 Und ihr müsset gehaßt werden von jedermann um meines Namens willen. Wer aber bis an das Ende beharrt, der wird selig.
  • Matthäus 17:25 Er sprach: Ja. Und als er heimkam, kam ihm Jesus zuvor und sprach: Was dünkt dich, Simon? Von wem nehmen die Könige auf Erden den Zoll oder Zins? Von Ihren Kindern oder von den Fremden?
  • Matthäus 24:6 Ihr werdet hören Kriege und Geschrei von Kriegen; sehet zu und erschreckt euch nicht. Das muß zum ersten alles geschehen; aber es ist noch nicht das Ende da.
  • Matthäus 24:13 Wer aber beharret bis ans Ende, der wird selig.
  • Matthäus 24:14 Und es wird gepredigt werden das Evangelium vom Reich in der ganzen Welt zu einem Zeugnis über alle Völker, und dann wird das Ende kommen.
  • Matthäus 26:58 Petrus aber folgte ihm nach von ferne bis in den Palast des Hohenpriesters und ging hinein und setzte sich zu den Knechten, auf daß er sähe, wo es hinaus wollte.
Alle Stellen anzeigen

Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.