προσφέρωprosphérō
带向，即引到，献上（特别是给神），对待
希腊语（新约） · G4374
释义
1. 带到,领到:带宾格 et 人物的与格,马太福音 4:24, 马太福音 8:16, 马太福音 9:2, 马太福音 9:32, 马太福音 14:35, 马太福音 17:16, 马可福音 2:4 马可福音 10:13, 路加福音 18:15, 路加福音 23:14;被动语态,马太福音 12:22 马太福音 18:24 马太福音 19:13;带事物的宾格,马太福音 25:20;id. 带人物的与格,马太福音 22:19, 路加福音 23:36;τ. στόματι, 约翰福音 19:29;比喻义,带人物的与格,对待,希伯来书 12:7(古典希腊语)。
2. 奉献,献上:马太福音 2:11, 使徒行传 8:18;尤指向神献祭、献礼物和献上祈祷:独立用法,后接 περί (ὑπέρ),马可福音 1:44, 路加福音 5:14, 希伯来书 5:1, 希伯来书 5:3, 希伯来书 9:7, 希伯来书 10:12;被动语态,使徒行传 21:26;带事物的宾格(δῶρον, θυσίαν, λυτρείαν, προσφοράν),马太福音 5:23, 马太福音 5:24 马太福音 8:4, 约翰福音 16:2, 使徒行传 7:42, 使徒行传 21:26, 希伯来书 5:1, 希伯来书 8:3, 希伯来书 8:4, 希伯来书 9:7, 希伯来书 9:9, 希伯来书 10:1, 希伯来书 10:2, 希伯来书 10:8, 希伯来书 10:11, 希伯来书 10:12;δεήσεις τε κ. ἱκετηρίας, 希伯来书 5:7;带人物的宾格,希伯来书 11:17;指基督,希伯来书 7:27 希伯来书 9:14, 希伯来书 9:25, 希伯来书 9:28。
同根词
出现的经文
在圣经中出现 47 次。
- 马太福音 2:11 进了房子，看见小孩子和他母亲马利亚，就俯伏拜那小孩子，揭开宝盒，拿黄金、乳香、没药为礼物献给他。
- 马太福音 4:24 他的名声就传遍了叙利亚。那里的人把一切害病的，就是害各样疾病、各样疼痛的和被鬼附的、癫痫的、瘫痪的，都带了来，耶稣就治好了他们。
- 马太福音 5:23 所以，你在祭坛上献礼物的时候，若想起弟兄向你怀怨，
- 马太福音 5:24 就把礼物留在坛前，先去同弟兄和好，然后来献礼物。
- 马太福音 8:4 耶稣对他说：「你切不可告诉人，只要去把身体给祭司察看，献上摩西所吩咐的礼物，对众人作证据。」
- 马太福音 8:16 到了晚上，有人带着许多被鬼附的来到耶稣跟前，他只用一句话就把鬼都赶出去，并且治好了一切有病的人。
查看全部经文
来源：G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922)，公有领域。