ἀκούωakoúō

听,听从,留心听,凭听觉察知,凭听觉领会。

希腊语(新约) · G191

释义

1. 不及物:马可福音 4:3,马可福音 7:37,雅各书 2:5,启示录 2:7,及其他处;τ. ὠσίν,马太福音 13:15(LXX);带同源与格,ακοῇ ἀ.(见 ἀκοή),马太福音 13:14,使徒行传 28:26(LXX);ὁ ἔχων ὦτα (οὖς) ἀκούειν, ἀκουσάτω,马太福音 11:15,马可福音 4:23,启示录 2:7,及其他处

2. 及物,本义为带事物宾格,指所听见之事,人称属格,指所听之来源:使徒行传 1:4;带事物宾格,马太福音 12:19,约翰福音 3:8,使徒行传 22:9,及其他处;带双宾格,约翰福音 12:18,哥林多前书 11:18;带事物属格,约翰福音 7:40;τ. φωνῆς(参 希伯来文 שָׁמַע בְּקֹול,出埃及记 18:19),约翰福音 5:25,约翰福音 5:28,使徒行传 9:7(关于此与 ἀ. φωνήν 的区别,使徒行传 9:4,见 M, Pr., 66;Field, Notes, 117;Abbott, Essays, 93f.);指神应允祷告,约翰福音 9:31,约翰一书 5:14,15;带事物宾格,后接 παρά,约翰福音 8:26,约翰福音 8:40,使徒行传 10:22,提摩太后书 2:2;同前,后接 ἀπό,约翰一书 1:5;带人称属格,后接分词,马可福音 14:58,路加福音 18:36,及其他处

同根词

出现的经文

在圣经中出现 425 次。

  • 马太福音 2:3 希律王听见了,就心里不安;耶路撒冷合城的人也都不安。
  • 马太福音 2:9 他们听见王的话就去了。在东方所看见的那星忽然在他们前头行,直行到小孩子的地方,就在上头停住了。
  • 马太福音 2:18 在拉玛听见号咷大哭的声音, 是拉结哭她儿女, 不肯受安慰, 因为他们都不在了。
  • 马太福音 2:22 只因听见亚基老接着他父亲希律作了犹太王,就怕往那里去,又在梦中被[主]指示,便往加利利境内去了,
  • 马太福音 4:12 耶稣听见约翰下了监,就退到加利利去;
  • 马太福音 5:21 「你们听见有吩咐古人的话,说:『不可杀人』;[又说]:『凡杀人的难免受审判。』
查看全部经文

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。