יָמִיןyâmîyn
Pronuncia: yaw-meen' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H3225
Significati
1. mano destra
a. distinguere tra la propria destra e la propria sinistra, la loro destra è una destra di menzogna (Genesi 48:13; Genesi 48:14; Genesi 48:18)
c. destra di (Esodo 15:6; Esodo 15:12; Salmi 20:7)
2. di posizione a destra, o di direzione verso destra
a. alla loro destra e alla loro sinistra (Esodo 14:22; Esodo 14:29; 2 Samuele 16:6)
b. guardando, andò) a destra sopra il muro (Numeri 20:17; Numeri 22:26; Deuteronomio 2:27)
3. destro, di altre parti del corpo, oltre la mano (vedi יַדיֿמינו ecc. sopra) (Giudici 3:16; Giudici 3:24; 1 Samuele 11:2)
4. = sud, perché quando si è rivolti a oriente la mano destra è verso il sud, vedi יָם 9 (1 Samuele 23:19; 1 Samuele 23:24; Ezechiele 16:46)
Stessa radice
- יָמַןyâman · H3231essere destrorso o prendere il lato destro
- אָמַןʼâman · H541prendere la strada della mano destra
- בִּנְיָמִיןBinyâmîyn · H1144Biniamino, il figlio più giovane di Giacobbe; anche la tribù discendente da lui e il suo territorio
- יָמִיןYâmîyn · H3226Iamin, il nome di tre Israeliti
- יְמִינִיyᵉmîynîy · H3227destra
- מִנְיָמִיןMinyâmîyn · H4509Miniamin, il nome di due israeliti
- תֵּימָןtêymân · H8486il sud (come essendo alla mano destra di una persona rivolta a est)
Dove compare
Compare 140 volte nella Bibbia.
- Genesi 13:9 Tutto il paese non sta esso davanti a te? Deh, separati da me! Se tu vai a sinistra, io andrò a destra; e se tu vai a destra, io andrò a sinistra”.
- Genesi 24:49 E ora, se volete usare benignità e fedeltà verso il mio signore, ditemelo; e se no, ditemelo lo stesso, e io mi volgerò a destra o a sinistra”.
- Genesi 48:13 Poi Giuseppe li prese ambedue: Efraim alla sua destra, alla sinistra d’Israele; e Manasse alla sua sinistra, alla destra d’Israele; e li fece avvicinare a lui.
- Genesi 48:14 E Israele stese la sua man destra, e la posò sul capo di Efraim ch’era il più giovane; e posò la sua mano sinistra sul capo di Manasse, incrociando le mani; poiché Manasse era il primogenito.
- Genesi 48:17 Or quando Giuseppe vide che suo padre posava la man destra sul capo di Efraim, n’ebbe dispiacere, e prese la mano di suo padre per levarla di sul capo di Efraim e metterla sul capo di Manasse.
- Genesi 48:18 E Giuseppe disse a suo padre: “Non così, padre mio; perché questo è il primogenito; metti la tua man destra sul suo capo”.
Vedi tutti i passi
- Genesi 13:9, 24:49, 48:13, 48:14, 48:17, 48:18
- Esodo 14:22, 14:29, 15:6, 15:12, 29:22
- Levitico 7:32, 7:33, 8:25, 8:26, 9:21
- Numeri 18:18, 20:17, 22:26
- Deuteronomio 2:27, 5:32, 17:11, 17:20, 28:14, 33:2
- Giosuè 1:7, 17:7, 23:6
- Giudici 3:15, 3:16, 3:21, 5:26, 7:20, 16:29, 20:16
- 1 Samuele 6:12, 11:2, 23:19, 23:24
- 2 Samuele 2:19, 2:21, 16:6, 20:9, 24:5
- 1 Re 2:19, 7:39, 7:49, 22:19
- 2 Re 12:9, 22:2, 23:13
- 1 Cronache 6:39
- 2 Cronache 3:17, 4:6, 4:7, 4:8, 18:18, 34:2
- Neemia 8:4, 12:31
- Giobbe 23:9, 30:12, 40:14
- Salmi 16:8, 16:11, 17:7, 18:35, 20:6, 21:8, 26:10, 44:3, 45:4, 45:9, 48:10, 60:5, 63:8, 73:23, 74:11, 77:10, 78:54, 80:15, 80:17, 89:12, 89:13, 89:25, 89:42, 91:7, 98:1, 108:6, 109:6, 109:31, 110:1, 110:5, 118:15, 118:16, 121:5, 137:5, 138:7, 139:10, 142:4, 144:8, 144:11
- Proverbi 3:16, 4:27, 27:16
- Ecclesiaste 10:2
- Cantico dei Cantici 2:6, 8:3
- Isaia 9:20, 41:10, 41:13, 44:20, 45:1, 48:13, 54:3, 62:8, 63:12
- Geremia 22:24
- Lamentazioni 2:3, 2:4
- Ezechiele 1:10, 10:3, 16:46, 21:22, 39:3
- Daniele 12:7
- Giona 4:11
- Abacuc 2:16
- Zaccaria 3:1, 4:3, 4:11, 11:17, 12:6
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).