יָמִיןyâmîyn

mano destra

Pronuncia: yaw-meen' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H3225

Significati

1. mano destra

a. distinguere tra la propria destra e la propria sinistra, la loro destra è una destra di menzogna (Genesi 48:13; Genesi 48:14; Genesi 48:18)

c. destra di (Esodo 15:6; Esodo 15:12; Salmi 20:7)

2. di posizione a destra, o di direzione verso destra

a. alla loro destra e alla loro sinistra (Esodo 14:22; Esodo 14:29; 2 Samuele 16:6)

b. guardando, andò) a destra sopra il muro (Numeri 20:17; Numeri 22:26; Deuteronomio 2:27)

3. destro, di altre parti del corpo, oltre la mano (vedi יַדיֿמינו ecc. sopra) (Giudici 3:16; Giudici 3:24; 1 Samuele 11:2)

4. = sud, perché quando si è rivolti a oriente la mano destra è verso il sud, vedi יָם 9 (1 Samuele 23:19; 1 Samuele 23:24; Ezechiele 16:46)

Stessa radice

Dove compare

Compare 140 volte nella Bibbia.

  • Genesi 13:9 Tutto il paese non sta esso davanti a te? Deh, separati da me! Se tu vai a sinistra, io andrò a destra; e se tu vai a destra, io andrò a sinistra”.
  • Genesi 24:49 E ora, se volete usare benignità e fedeltà verso il mio signore, ditemelo; e se no, ditemelo lo stesso, e io mi volgerò a destra o a sinistra”.
  • Genesi 48:13 Poi Giuseppe li prese ambedue: Efraim alla sua destra, alla sinistra d’Israele; e Manasse alla sua sinistra, alla destra d’Israele; e li fece avvicinare a lui.
  • Genesi 48:14 E Israele stese la sua man destra, e la posò sul capo di Efraim ch’era il più giovane; e posò la sua mano sinistra sul capo di Manasse, incrociando le mani; poiché Manasse era il primogenito.
  • Genesi 48:17 Or quando Giuseppe vide che suo padre posava la man destra sul capo di Efraim, n’ebbe dispiacere, e prese la mano di suo padre per levarla di sul capo di Efraim e metterla sul capo di Manasse.
  • Genesi 48:18 E Giuseppe disse a suo padre: “Non così, padre mio; perché questo è il primogenito; metti la tua man destra sul suo capo”.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).