Termini di utilizzo.

Ultimo aggiornamento: 2026-11-09

1. Accettazione

Utilizzando Midvash (il sito web midvash.com, le app iOS e Android, l'estensione per Chrome e le API pubbliche su api.midvash.com e mcp.midvash.com), Lei accetta i presenti Termini di utilizzo e l'Informativa sulla privacy.

2. Il servizio

Midvash è un devozionale quotidiano con la profondità dello studio biblico, in più lingue. La Bibbia, il devozionale, l'audio, gli studi biblici, l'Atlas, i piani di lettura, le evidenziazioni e i segnalibri sono gratuiti. Alcune funzionalità fanno parte dell'abbonamento Midvash Pro (vedi la sezione 8). Il servizio è offerto "così com'è", senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite.

3. Traduzioni della Bibbia

Le traduzioni della Bibbia offerte tramite Midvash sono di pubblico dominio oppure utilizzate su licenza dei rispettivi titolari dei diritti. Il testo di ciascuna traduzione resta proprietà del relativo editore o titolare del copyright. Midvash non rivendica la proprietà di alcuna traduzione biblica visualizzata dal servizio.

Per usi non personali di una specifica traduzione (ripubblicazione, distribuzione, uso commerciale), si rivolga direttamente al titolare dei diritti di tale traduzione.

4. Contenuti di riferimento

Le voci del dizionario biblico, i commentari, i profili dei personaggi, i riferimenti di armonia, i riferimenti incrociati, le mappe e contenuti editoriali analoghi sono prodotti da Midvash, derivati da opere di pubblico dominio o compilati da studi di terze parti e attribuiti ove applicabile. Una parte di questi contenuti, come testi, immagini e audio, è realizzata con l'aiuto di strumenti di intelligenza artificiale. Rabbi cita inoltre da una biblioteca di opere cristiane classiche che sono di pubblico dominio o usate con autorizzazione. Questi contenuti sono offerti per scopi di studio personale ed educativi.

5. Rabbi e le risposte dell'IA

Le risposte di Rabbi, la chat biblica, e di «Il tuo studio del giorno» sono generate dall'intelligenza artificiale. Possono contenere errori, anche nei riferimenti e nelle citazioni. Le verifichi sempre sul testo della Bibbia.

Rabbi non parla a nome di Dio e non sostituisce la Sua chiesa, il Suo pastore né una consulenza medica, psicologica, legale o finanziaria. Se è in crisi o pensa di farsi del male, cerchi aiuto subito: chiami il numero di emergenza del Suo paese o una linea di supporto emotivo.

Rabbi ha limiti di utilizzo ragionevoli per mantenere il servizio disponibile a tutti. Lei è responsabile di ciò che scrive nelle conversazioni e si impegna a non usare Rabbi per creare contenuti illeciti, che incitino all'odio o che siano molesti.

6. Uso accettabile

Lei accetta di utilizzare Midvash esclusivamente per scopi leciti. Lei si impegna a non:

  • Tentare di interrompere o sovraccaricare il servizio (ad es. scraping abusivo, DDoS)
  • Utilizzare l'API pubblica in modi che violino i limiti di velocità o altri termini pubblicati
  • Cercare di aggirare i limiti di utilizzo o l'accesso alle funzionalità Pro
  • Effettuare reverse engineering, decompilare o tentare di estrarre il codice sorgente dalle app o dall'estensione
  • Falsificare l'origine dei contenuti distribuiti tramite Midvash
  • Utilizzare il servizio per molestare, diffamare o violare i diritti di altre persone

7. API pubblica

L'API pubblica su api.midvash.com è offerta per uso della comunità. Si applicano limiti di velocità ragionevoli per garantire la disponibilità a tutti. Un uso intensivo in produzione deve rispettare i limiti documentati oppure contattarci a contact@midvash.com per discuterne.

8. Midvash Pro

Midvash Pro è un abbonamento a pagamento che sblocca Rabbi, le Note, le Lingue originali e Il tuo studio del giorno. Esistono un piano mensile e un piano annuale. Il prezzo è mostrato prima dell'acquisto, nella valuta del Suo store o paese, comprese le imposte applicabili.

  • Prova gratuita. Quando è offerta una prova gratuita, la sua durata e i piani a cui si applica sono mostrati prima dell'acquisto. Se non annulla prima della fine della prova, il piano viene addebitato.
  • Rinnovo automatico. L'abbonamento si rinnova automaticamente alla fine di ogni periodo finché non lo annulla. L'addebito avviene tramite App Store, Google Play o la carta usata sul sito web. Per evitare il rinnovo, annulli almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso.
  • Come annullare. Su iPhone: Impostazioni → il Suo nome → Abbonamenti. Su Android: Google Play → Pagamenti e abbonamenti → Abbonamenti. Sul sito web: nel Suo account, alla voce Abbonamento. Dopo l'annullamento, mantiene Pro fino alla fine del periodo già pagato. Eliminare l'app o l'account non annulla l'abbonamento.
  • Rimborsi. Gli acquisti su App Store e Google Play seguono le regole di Apple e Google, e i rimborsi si richiedono a loro. Per gli acquisti sul sito web, scriva a contact@midvash.com.
  • Variazioni di prezzo. Se il prezzo cambia, La avvisiamo in anticipo. Il nuovo prezzo si applica dal rinnovo successivo e il Suo store può chiederle di confermare.

Nessuna disposizione di questa sezione limita i diritti che la normativa sulla tutela dei consumatori del Suo paese Le riconosce.

9. Account

Per sincronizzare i Suoi dati e abbonarsi a Pro, Lei crea un account Midvash gratuito con Sign in with Apple, Sign in with Google oppure un codice o link monouso inviato alla Sua email. Non utilizziamo password. Per creare un account deve avere almeno 13 anni. Nelle app, se si abbona prima di creare un account, l'abbonamento viene collegato all'account che crea subito dopo.

Lei è responsabile della sicurezza dell'indirizzo email e dell'account del provider di identità (Apple ID o account Google) che utilizza per accedere. Non siamo responsabili delle azioni compiute tramite il Suo account Midvash qualora Lei perda il controllo del Suo metodo di accesso. Se sospetta un accesso non autorizzato, esca da tutti i dispositivi tramite l'app e revochi l'accesso dalle impostazioni del Suo provider di identità.

Lei può eliminare il Suo account Midvash in qualsiasi momento. Veda l'Informativa sulla privacy per i dettagli su come funziona l'eliminazione dell'account, compreso il periodo di recupero di 30 giorni e la cancellazione definitiva.

10. Contenuti dell'utente

Ciò che crea su Midvash (segnalibri, evidenziazioni, note, richieste di preghiera, conversazioni con Rabbi, posizione di lettura) resta Suo. Usiamo questi dati solo per fornire il servizio, come spiega l'Informativa sulla privacy. Per ottenere una copia dei Suoi dati o eliminarli, scriva a contact@midvash.com oppure elimini il Suo account.

11. Esclusione di garanzia

Midvash è fornito "così com'è" senza garanzia di alcun tipo, comprese, a titolo esemplificativo, le garanzie di commerciabilità, idoneità a un particolare scopo o non violazione. Non garantiamo che il servizio sarà ininterrotto, privo di errori o privo di componenti dannosi.

12. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Midvash e i suoi gestori non saranno responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi derivanti dall'uso del servizio o ad esso connessi, comprese le decisioni prese sulla base delle risposte dell'IA.

13. Modifiche al servizio

Possiamo modificare, sospendere o interrompere qualsiasi parte del servizio in qualsiasi momento, con o senza preavviso. Forniremo un preavviso ragionevole per le modifiche sostanziali che riguardano gli utenti esistenti, quando possibile.

14. Modifiche a questi termini

Possiamo aggiornare di volta in volta i presenti Termini. La versione aggiornata viene pubblicata allo stesso URL con una nuova data di Ultimo aggiornamento. Annunciamo le modifiche sostanziali nell'app o via email. L'uso continuato del servizio dopo le modifiche costituisce accettazione dei Termini aggiornati.

15. Legge applicabile

I presenti Termini sono regolati dalle leggi della Repubblica Federativa del Brasile. Qualsiasi controversia derivante dai presenti Termini o ad essi connessa sarà risolta presso i tribunali competenti del Brasile, fatti salvi i diritti inderogabili di tutela del consumatore della Sua residenza abituale ai sensi della legge applicabile.

16. Contatto

Per domande sui presenti Termini, scriva a contact@midvash.com.