Lama

Lama è l’interrogativo ebraico che significa “perché?”, la domanda che la Scrittura pone davanti alla sofferenza, all’ingiustizia e all’apparente silenzio di Dio. Giobbe la pone nella sua afflizione (Giobbe 7:20), i salmi di lamento la ripetono (Salmo 44:23-24) e il Salmo 22:1 si apre con il grido “Dio mio, Dio mio, perché mi hai abbandonato?”

Gesù riprese queste parole sulla croce: “Elì, Elì, lemà sabactàni?” (Matteo 27:46; Marco 15:34). In quel grido colui che non aveva conosciuto peccato portò l’abbandono che il peccato merita (2 Corinzi 5:21).

1. Etimologia e radici di Lama nell'Antico Testamento

Il termine ebraico Lama (לָמָה o לָמָּה) è un avverbio interrogativo fondamentale nella lingua ebraica, che significa "perché?", "a che scopo?" o "con quale fine?". La sua etimologia è semplice, ma il suo uso nell'Antico Testamento rivela una ricca varietà di emozioni umane e di domande teologiche. Non è una parola con connotazioni intrinseche di grazia o salvezza, ma uno strumento linguistico che esprime l'interrogazione davanti a circostanze incomprensibili, sfide alla giustizia divina o ricerca di comprensione.

Nel contesto dell'Antico Testamento, la domanda Lama si trova frequentemente in diverse categorie letterarie, riflettendo la complessità del rapporto tra Dio e l'umanità. Nei libri profetici, ad esempio, i profeti usano spesso Lama per mettere in discussione la disobbedienza del popolo o l'apparente inazione di Dio di fronte all'ingiustizia. Una domanda simile compare in Geremia 12:1, dove il termine ebraico è maddua (מַדּוּעַ), non lama. Il profeta lamenta: "Perché prospera la via degli empi? Perché stanno tutti in pace quelli che agiscono con perfidia?" Questa domanda non è un segno di incredulità, ma un'espressione di dolore e un appello alla giustizia divina, che dimostra una fede che osa interrogare Dio entro i limiti dell'alleanza.

1.1 L'uso di Lama nella letteratura di lamento e sapienziale

La letteratura sapienziale e i Salmi di lamento sono i campi più fertili per lo studio dell'uso di Lama nell'Antico Testamento. Nel Libro di Giobbe, la domanda "perché?" è la spina dorsale di tutto il dramma. Giobbe, confrontato con una sofferenza inspiegabile, ripete la domanda in varie forme, cercando di capire la ragione della sua afflizione. In Giobbe 7:20, egli grida: "Se ho peccato, che t'ho fatto, o Osservatore degli uomini? Perché mi fai tuo bersaglio, così che io stesso mi sia di peso?" La perseveranza di Giobbe nella sua interrogazione, anche senza una risposta immediata, sottolinea la legittimità della domanda umana di fronte al mistero della sofferenza, ma sempre all'interno di una fede fondamentale nella sovranità di Dio.

I Salmi di lamento, come i Salmi capitoli 10, 44, 74 e 88, sono anch'essi pieni di grida Lama. Il Salmo 44:23-24 chiede: "Svegliati! Perché dormi, Signore? Alzati! Non ci respingere per sempre! Perché nascondi il tuo volto e dimentichi la nostra miseria e la nostra oppressione?" Questi salmi esprimono l'angoscia della comunità o dell'individuo che si sente abbandonato da Dio, ma la stessa preghiera e il questionamento rivolto a Dio sono atti di fede, che presuppongono che Dio sia capace di ascoltare e rispondere. Essi testimoniano il rapporto di alleanza, in cui il popolo d'Israele, anche nel dolore, si volge verso il suo Dio.

1.2 Il Salmo 22 e la rivelazione progressiva

Il Salmo 22 è il testo fondamentale per la comprensione teologica di Lama, specialmente per la sua citazione da parte di Gesù sulla croce. Il Salmo inizia con il grido angoscioso: "Dio mio, Dio mio, perché mi hai abbandonato?" (Salmo 22:1). Questo salmo, pur esprimendo il dolore di un individuo, è profondamente messianico. Descrive nei dettagli vividi la sofferenza di un giusto che viene schernito, ridicolizzato e a cui vengono trafitte le mani e i piedi (Salmo 22:16), e le cui vesti vengono divise (Salmo 22:18). Nell'Antico Testamento, il "perché?" del Salmo 22 rimane in gran parte senza una risposta esplicita per chi soffre, ma termina con una nota di lode e fiducia nella liberazione di Dio (Salmo 22:22-31).

La rivelazione progressiva dell'Antico Testamento prepara il terreno per la piena comprensione di Lama nel Nuovo Testamento. L'incapacità di trovare una risposta completa alla sofferenza del giusto nell'Antico Testamento punta verso un futuro e definitivo intervento divino. Il "perché?" umano, spesso una messa in discussione della giustizia o dell'amore di Dio, trova la sua risposta non in una spiegazione filosofica, ma nella persona e nell'opera del Messia. Lo sviluppo di questo concetto dimostra che, sebbene la domanda sia antica, la sua risposta più profonda sarebbe stata data solo al Calvario, attraverso la sofferenza vicaria del Figlio di Dio.

2. Il grido di Lama nel Nuovo Testamento e il suo significato

Nel Nuovo Testamento, il termine Lama acquista un significato teologico unico e centrale, trascendendo il suo uso come semplice interrogazione. Appare in modo prominente e unico nei resoconti della crocifissione di Gesù Cristo, come registrato in Matteo 27:46 e Marco 15:34. In questi versetti, Gesù, nei suoi ultimi momenti sulla croce, grida in aramaico (una lingua semitica vicina all'ebraico): "Eli, Eli, Lama sabachthani?" (Matteo 27:46), che significa "Dio mio, Dio mio, perché mi hai abbandonato?". Questa citazione diretta del Salmo 22:1 non è solo una reminiscenza, ma il compimento di una profezia e l'apice dell'opera redentrice.

La parola greca corrispondente all'idea di "perché?" o "a che scopo?" sarebbe diati (διατί) o eis ti (εἰς τί). Tuttavia, gli evangelisti hanno scelto di traslitterare l'aramaico Lama (Λαμᾶ), mantenendo la fedeltà all'espressione esatta pronunciata da Gesù. Questa scelta sottolinea la drammaticità e l'autenticità del grido di Cristo. Il significato letterale di "perché?" è mantenuto, ma il contesto teologico lo eleva a una profondità senza precedenti. Questo non è un "perché?" di ignoranza o incredulità da parte di Gesù, ma un'espressione della sua esperienza reale e vicaria dell'abbandono divino.

2.1 La relazione di Lama con la persona e l'opera di Cristo

Il grido di Lama di Gesù sulla croce è il punto culminante della sua identificazione con l'umanità peccatrice. Teologicamente, questo "perché?" non può essere interpretato come un momento di disperazione o perdita di fede da parte del Figlio di Dio. Al contrario, è la suprema espressione della sua obbedienza e della sua perfetta umanità, che sperimenta pienamente le conseguenze del peccato. È il momento in cui Gesù, l'Agnello di Dio senza macchia, assume su di sé il peccato del mondo e, come tale, sperimenta la separazione dal Padre che il peccato esige. Il teologo Giovanni Calvino ha sottolineato che Cristo ha sperimentato le pene dell'inferno al nostro posto, e questa esperienza ha incluso il ritiro temporaneo della comunione con il Padre.

Questo abbandono non è una rottura ontologica nella Trinità, ma una separazione funzionale ed esperienziale, essenziale per la dottrina dell'espiazione penale sostitutiva. Gesù, essendo Dio e uomo, ha potuto sopportare la pienezza dell'ira divina contro il peccato. Il Padre ha "abbandonato" il Figlio perché il Figlio è diventato il portatore del peccato dell'umanità. Come afferma 2 Corinzi 5:21: "Colui che non ha conosciuto peccato, egli lo ha fatto essere peccato per noi, affinché noi diventassimo giustizia di Dio in lui." Il Lama di Cristo è, quindi, il suono della giustizia divina che viene soddisfatta, della pena del peccato che viene eseguita sul sostituto perfetto.

2.2 Continuità e discontinuità tra Antico e Nuovo Testamento

Vi è una chiara continuità tra l'uso di Lama nell'Antico Testamento e la sua manifestazione nel Nuovo Testamento, specialmente attraverso la citazione del Salmo 22. L'Antico Testamento, con i suoi salmi di lamento e la storia di Giobbe, ha preparato il terreno perché l'umanità esprima il suo dolore e la sua incomprensione di fronte alla sofferenza. Il "perché?" umano trova il suo eco e la sua risposta definitiva nel "perché?" divino-umano di Cristo.

Tuttavia, vi è anche una profonda discontinuità. Mentre i gridi di Lama nell'Antico Testamento erano espressioni di dolore e ricerca di comprensione da parte di peccatori che soffrivano, il Lama di Gesù è il grido del Giusto che soffre per i peccatori. È l'unica volta nella storia in cui il Figlio di Dio è stato abbandonato dal Padre, e questa esperienza è stata vicaria e redentrice. La risposta al "perché?" di Cristo non viene data da una voce dal cielo, ma si manifesta nella resurrezione, che convalida la sua opera espiatoria e garantisce che coloro che credono in lui non saranno mai abbandonati (Ebrei 13:5). Il "perché?" della croce, sebbene doloroso, è il cammino verso la riconciliazione e la vita eterna.

3. Lama nella teologia paolina: il fondamento della salvezza

Sebbene l'apostolo Paolo non citi direttamente il grido di Lama di Gesù sulla croce, la teologia paolina è intrinsecamente radicata nel significato e nelle implicazioni di quell'evento. L'opera espiatoria di Cristo, culminante nella sua sofferenza vicaria e nell'esperienza dell'abbandono divino, è il fondamento su cui Paolo costruisce tutta la sua dottrina della salvezza. Il "perché?" di Cristo sulla croce è la ragione per cui la giustificazione del peccatore è possibile, come articolato in lettere come Romani, Galati ed Efesini.

Paolo spiega che l'umanità è sotto il dominio del peccato e della Legge, incapace di giustificarsi con le proprie opere (Romani 3:20). La soluzione a questa condizione si trova nella croce di Cristo. Il Lama di Gesù rappresenta il momento in cui Dio ha riversato la sua giusta ira sul peccato, non sull'umanità condannata, ma sul proprio Figlio, che è diventato il nostro sostituto. Come hanno sottolineato Martino Lutero e Giovanni Calvino, la pena del peccato è stata pienamente pagata da Cristo. Questa è l'essenza della dottrina dell'espiazione penale sostitutiva, che è la base della sola gratia (solo per grazia) e della sola fide (solo per fede).

3.1 Il grido di Lama e la dottrina della salvezza

Il grido di abbandono di Gesù è al centro della dottrina della giustificazione. In Romani 3:23-25, Paolo dichiara: "poiché tutti hanno peccato e sono privi della gloria di Dio, ma sono giustificati gratuitamente per la sua grazia, mediante la redenzione che è in Cristo Gesù, che Dio ha proposto come propiziazione mediante la fede nel suo sangue, per manifestare la sua giustizia, a motivo del passare che aveva fatto sopra i peccati commessi in precedenza, nella sua tolleranza." Il "perché?" di Cristo sulla croce è la suprema espressione della propiziazione, dove l'ira di Dio contro il peccato viene deviata e soddisfatta in Cristo.

Galati 3:13-14 rafforza questa verità: "Cristo ci ha riscattati dalla maledizione della legge, essendo diventato maledizione per noi poiché sta scritto: Maledetto chiunque è appeso al legno affinché la benedizione di Abraamo pervenisse alle genti in Cristo Gesù, e affinché noi ricevessimo la promessa dello Spirito mediante la fede." Il Lama di Gesù è il punto in cui egli diventa maledizione, sopportando il giudizio che era dovuto a noi. Questo atto di sostituzione è il fondamento della nostra giustificazione: siamo dichiarati giusti non per merito proprio, ma per la giustizia di Cristo che ci viene imputata per fede, un concetto centrale nella Scrittura.

3.2 Implicazioni soteriologiche centrali

Le implicazioni del Lama di Cristo per l'ordo salutis (ordine della salvezza) sono profonde. La giustificazione, che è l'atto di Dio che dichiara il peccatore giusto sulla base dell'opera di Cristo, è direttamente collegata alla sua sofferenza vicaria. Senza l'abbandono di Cristo, non ci sarebbe soddisfazione per la giustizia divina e, di conseguenza, non ci sarebbe giustificazione per il peccatore. La santificazione, il processo di conformazione all'immagine di Cristo, è anch'essa alimentata dalla conoscenza di ciò che Cristo ha sopportato per noi – la gratitudine ci spinge all'obbedienza. La glorificazione, il compimento finale della salvezza, è garantita perché Cristo ha sopportato il massimo abbandono, assicurando che i suoi eletti non saranno mai abbandonati da Dio (Romani 8:38-39).

Il teologo Charles Spurgeon predicava spesso sulla profondità dell'agonia di Cristo sulla croce, incluso il suo grido di Lama, come la prova suprema dell'amore di Dio e della serietà del peccato. Per Paolo, il "perché?" di Cristo non è una domanda senza risposta, ma la risposta definitiva al "perché?" della nostra condanna. Egli ci riscatta dalla maledizione della Legge, non per le nostre opere, ma per la grazia di Dio manifestata in Cristo Gesù. La teologia paolina, quindi, interpreta Lama come il legame cruciale tra la giustizia di Dio e la salvezza del peccatore, una testimonianza innegabile che la salvezza è interamente opera di Dio, dall'inizio alla fine.

4. Aspetti e tipi della domanda "Perché?" in teologia

Nell'analizzare Lama come domanda "perché?", è cruciale distinguere i diversi aspetti e contesti in cui questa interrogazione sorge nell'esperienza umana e nella rivelazione divina. Non esiste un "tipo" di Lama nel senso di categorie teologiche distinte per la parola stessa, ma diverse manifestazioni della domanda "perché?" che hanno implicazioni teologiche variabili. La Scrittura, con la sua enfasi sulla sovranità di Dio, offre un quadro per comprendere queste distinzioni.

4.1 Il "Perché?" umano e il "Perché?" di Cristo

1. Il "perché?" del lamento e della perplessità umani: Questa è la forma più comune della domanda Lama nell'Antico Testamento, vista nei Salmi di lamento e nel Libro di Giobbe. È un'espressione di dolore, confusione e, a volte, appello alla giustizia divina di fronte alla sofferenza, all'ingiustizia o all'apparente assenza di Dio. È un "perché?" che cerca comprensione, intervento o consolazione. È una domanda legittima della fede che si confronta con le realtà della vita in un mondo caduto.
1. Il "perché?" dell'espiazione di Cristo: Il Lama di Gesù sulla croce appartiene a una categoria completamente diversa. Non è una domanda di ignoranza o dubbio sulla volontà del Padre, ma l'espressione della sua esperienza reale e vicaria di essere fatto peccato per noi. È un "perché?" che non cerca una risposta per se stesso, ma che è la risposta al "perché?" della nostra condanna. Questo "perché?" è il suono della giustizia divina che viene soddisfatta e della pena del peccato sopportata dal sostituto perfetto. Il Dr. Martyn Lloyd-Jones sottolineava spesso l'unicità e la profondità insondabile della sofferenza di Cristo, che includeva questa esperienza di abbandono.

4.2 Il "Perché?" e la teodicea alla luce della Scrittura

La domanda "perché?" è centrale nel problema della teodicea – il tentativo di riconciliare l'esistenza del male e della sofferenza con la bontà e l'onnipotenza di Dio. La Scrittura affronta questa sfida con un'enfasi sulla sovranità incontestabile di Dio. Sebbene non offra risposte semplificate a ogni sofferenza individuale, postula che Dio è sovrano su tutte le cose, incluso il male e il dolore, e che li usa per i suoi giusti e buoni scopi, anche se spesso incomprensibili per noi (Romani 8:28).

La croce di Cristo, con il suo grido di Lama, è l'apice della risposta divina al problema del male. Dio non ha eliminato la sofferenza dal mondo, ma è Lui stesso entrato nella sofferenza nella sua forma più profonda attraverso il suo Figlio. Il "perché?" di Cristo dimostra che Dio non è estraneo al nostro dolore, ma lo ha sperimentato nel suo grado più intenso per redimerci. Questo ci porta a fidarci della sapienza nascosta di Dio, anche quando non comprendiamo il "perché?" delle nostre proprie circostanze.

4.3 Errori dottrinali da evitare

Nell'interpretare il Lama di Cristo, è vitale evitare certi errori dottrinali:

1. Interpretazione come disperazione o perdita di fede: Alcuni possono vedere il grido di Gesù come un segno che ha perso la fede nel Padre. Questo negherebbe la sua perfetta umanità e la sua divinità. Il grido è un'espressione della sua perfetta obbedienza e della profondità della sua identificazione con il peccatore, non di un fallimento personale.
1. Rottura ontologica della Trinità: L'idea che ci sia stata una rottura nell'essenza della Trinità è eretica. L'abbandono era una separazione funzionale ed esperienziale, non una divisione nell'unità sostanziale del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo. La natura di Dio come Trinità inseparabile rimane intatta.
1. Minimizzazione della realtà della sofferenza di Cristo: È ugualmente sbagliato minimizzare l'intensità del grido di Gesù. Egli ha veramente sperimentato la pienezza dell'ira di Dio contro il peccato. Il dolore della separazione dal Padre era reale ed estenuante, essenziale per l'efficacia dell'espiazione.

Autori come Jonathan Edwards hanno sempre sottolineato la gloria di Dio nella croce, dove la giustizia e la misericordia si incontrano. Il Lama di Cristo è il punto di convergenza di tutti i "perché?" umani, rispondendo ad essi con la suprema dimostrazione dell'amore e della giustizia di Dio. Egli ci invita a portare i nostri propri "perché?" ai piedi della croce, trovando lì non spiegazioni complete per ogni dolore, ma la certezza di un Dio che ha sofferto con noi e per noi.

5. Lama e la vita pratica del credente

La comprensione teologica del grido di Lama di Gesù sulla croce non è semplicemente un esercizio accademico – ha profonde implicazioni per la vita pratica del credente. L'esperienza di Cristo di essere abbandonato da Dio al nostro posto trasforma fondamentalmente il modo in cui i cristiani affrontano le proprie domande di "perché?", come vivono la loro fede e come si relazionano con Dio e con il mondo. Il Lama di Cristo plasma la nostra pietà, la nostra adorazione e il nostro servizio.

5.1 Il grido di Cristo e la nostra responsabilità personale

L'opera vicaria di Cristo, simboleggiata dal suo Lama, non annulla la responsabilità personale del credente, ma la stabilisce su un nuovo fondamento. Sapendo che Cristo ha sopportato l'abbandono affinché noi non fossimo mai abbandonati (Ebrei 13:5), siamo chiamati a vivere in gratitudine e obbedienza. La nostra obbedienza non è per guadagnare la salvezza, ma è la risposta della fede alla salvezza già acquisita per grazia. Il teologo A.W. Pink, nelle sue opere sulla sovranità di Dio, sottolineava che la profondità dell'opera di Cristo dovrebbe portare a una vita di totale consacrazione.

Quando affrontiamo i nostri propri "perché?" nella vita – "Perché questo dolore?", "Perché questa perdita?", "Perché questa ingiustizia?" – il Lama di Cristo ci offre consolazione e speranza. Sappiamo che non siamo soli nel nostro dolore. Gesù, il nostro Sommo Sacerdote, "non abbiamo un sommo sacerdote che non possa simpatizzare con le nostre debolezze, essendo stato invece tentato in ogni cosa come noi, senza peccato" (Ebrei 4:15). La sua esperienza massima di abbandono ci assicura che egli comprende la profondità della nostra angoscia, anche quando non comprendiamo le vie di Dio.

5.2 Lama che plasma la pietà, l'adorazione e il servizio

La dottrina del Lama di Cristo dovrebbe approfondire la nostra pietà. La meditazione sul costo della nostra salvezza – il fatto che Dio Padre ha abbandonato il suo Figlio per salvarci – dovrebbe portarci a una profonda riverenza e umiltà. Questo ci allontana dal legalismo e dall'autosufficienza, e ci conduce a una sincera dipendenza dalla grazia di Dio.

1. Adorazione: La nostra adorazione diventa più ricca e significativa quando ricordiamo che siamo stati redenti a un prezzo così alto. Cantiamo lodi non solo per la bontà di Dio, ma per la sua giustizia e per il sacrificio di Cristo che ha soddisfatto quella giustizia. L'inno di Isaac Watts "Quando contemplo la rude croce" (When I Survey the Wondrous Cross) è un esempio classico di come la croce e la sofferenza di Cristo debbano plasmare la nostra adorazione, portandoci a consegnargli tutto.
1. Servizio: Il servizio cristiano è motivato dall'amore che ci è stato dimostrato sulla croce. Se Cristo si è svuotato e ha sopportato l'abbandono per noi, siamo chiamati a svuotarci e a servire gli altri, specialmente i più vulnerabili e emarginati (Filippesi 2:5-8). Il Lama di Cristo ci spinge a portare il vangelo della riconciliazione a coloro che sono ancora abbandonati nei loro peccati.

5.3 Implicazioni per la chiesa contemporanea ed esortazioni pastorali

Per la chiesa contemporanea, la dottrina del Lama di Cristo serve come costante promemoria della serietà del peccato e della grandezza della grazia. In un'epoca che spesso cerca conforto facile e soluzioni rapide, la croce ci chiama a confrontarci con la realtà della sofferenza e del sacrificio. Ci protegge da un vangelo superficiale che promette solo prosperità terrena, e ci centra sulla salvezza eterna e sulla gloria di Dio.

Pastoralmente, comprendere il Lama di Gesù permette ai leader di guidare i credenti attraverso le proprie crisi di "perché?". Invece di offrire risposte semplificate o incolpare chi soffre, il pastore può indicare la croce, ricordando che Dio stesso ha sperimentato il dolore e l'abbandono nella sua forma più profonda. Questo non elimina il dolore, ma lo infonde di significato e speranza. Possiamo esortare i credenti: "Non vi è sopraffatto alcuna tentazione che non sia umana; ma Dio è fedele e non permetterà che siate tentati oltre le vostre forze; anzi, con la tentazione vi darà anche la via d'uscita, affinché la possiate sopportare" (1 Corinzi 10:13).

L'equilibrio tra dottrina e pratica è evidente qui: la dottrina del Lama di Cristo non è solo una verità da credere, ma una realtà da vivere. Ci invita a una vita di fede, anche in mezzo all'incomprensione, sapendo che il Dio che non ha risparmiato il proprio Figlio, ma lo ha dato per tutti noi, "come non ci darà anche tutte le cose con lui?" (Romani 8:32). Il "perché?" della croce, sebbene un mistero, è la fonte della nostra più profonda sicurezza e il fondamento della nostra speranza incrollabile.