Concordance de Strong
La Concordance Exhaustive de Strong de la Bible, compilée par James Strong en 1890, est l'index le plus utilisé de chaque mot-racine hébreu, araméen et grec dans les textes bibliques originaux. Chaque racine reçoit un numéro unique, utilisé par les érudits bibliques, les pasteurs et les étudiants depuis plus d'un siècle pour étudier les langues originales des Écritures.
Dictionnaire grec
5,523 mots-racines du Nouveau Testament.
Parcourir les entrées grecques →
Dictionnaire hébreu
8,674 mots-racines de l'Ancien Testament.
Parcourir les entrées hébraïques →
Comment fonctionnent les numéros de Strong
Chaque mot hébreu de l'Ancien Testament reçoit un numéro préfixé par H (p. ex., H7225, reshit, « commencement »). Chaque mot grec du Nouveau Testament reçoit un numéro préfixé par G (p. ex., G25, agapaō, « aimer »).
Ces numéros permettent aux lecteurs de n'importe quelle traduction de rechercher le mot exact dans la langue originale derrière le texte, avec toute l'étendue de ses significations, indépendamment des choix de traduction.
Domaine public
La Concordance de Strong est dans le domaine public (publiée à l'origine en 1890). Les entrées sur Midvash sont issues du projet OpenScriptures, avec attribution sous CC-BY-SA le cas échéant.