Midvash

תָּוֶךְtâvek

une bissection, c'est-à-dire (par implication) le centre

Prononciation: taw'-vek · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H8432

Sens

qu'il s'agisse d'un espace ou d'un lieu, d'un nombre de personnes ou de choses, ou d'une ligne, après les verbes de mouvement, = dans, d'un nombre de personnes = parmi (pas nécessairement au milieu exact), = entre (de choses disposées deux à deux), de la présence divine, ou de la demeure, au milieu d'Israël, = du milieu de, comme pour prendre, séparer, etc. (Genèse 15:10; Genèse 1:6; Psaumes 116:19; Psaumes 135:9; Ézéchiel 48:15)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 418 fois dans la Bible.

  • Genèse 1:6 Dieu dit: Qu'il y ait une étendue entre les eaux, et qu'elle sépare les eaux d'avec les eaux.
  • Genèse 2:9 L'Eternel Dieu fit pousser du sol des arbres de toute espèce, agréables à voir et bons à manger, et l'arbre de la vie au milieu du jardin, et l'arbre de la connaissance du bien et du mal.
  • Genèse 3:3 Mais quant au fruit de l'arbre qui est au milieu du jardin, Dieu a dit: Vous n'en mangerez point et vous n'y toucherez point, de peur que vous ne mouriez.
  • Genèse 3:8 Alors ils entendirent la voix de l'Eternel Dieu, qui parcourait le jardin vers le soir, et l'homme et sa femme se cachèrent loin de la face de l'Eternel Dieu, au milieu des arbres du jardin.
  • Genèse 9:21 Il but du vin, s'enivra, et se découvrit au milieu de sa tente.
  • Genèse 15:10 Abram prit tous ces animaux, les coupa par le milieu, et mit chaque morceau l'un vis-à-vis de l'autre; mais il ne partagea point les oiseaux.
Voir tous les passages

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).