תָּבוֹרTâbôwr
תַּאֲנִיָּה: id.
Prononciation: taw-bore' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H8396
Sens
תָּבוֺר: 1. montagne au bord nord-est de la Grande Plaine, au sud-ouest de la mer de Galilée, à la frontière d'Issacar, de Zabulon et de Nephthali (Juges 4:6; Juges 4:12; Juges 4:14)
2. trop éloigné pour être = 1 (Juges 8:18; Juges 9:37; Juges 9:50)
3. ville lévitique en Zabulon (1 Chroniques 6:62; Josué 19:12; Josué 19:22)
4. près de Béthel (1 Samuel 10:3)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 10 fois dans la Bible.
- Josué 19:22 elle touchait à Thabor, à Schachatsima, à Beth-Schémesch, et aboutissait au Jourdain. Seize villes, et leurs villages.
- Juges 4:6 Elle envoya appeler Barak, fils d'Abinoam, de Kédesch-Nephthali, et elle lui dit: N'est-ce pas l'ordre qu'a donné l'Eternel, le Dieu d'Israël? Va, dirige-toi sur le mont Thabor, et prends avec toi dix mille hommes des enfants de Nephthali et des enfants de Zabulon;
- Juges 4:12 On informa Sisera que Barak, fils d'Abinoam, s'était dirigé sur le mont Thabor.
- Juges 4:14 Alors Débora dit à Barak: Lève-toi, car voici le jour où l'Eternel livre Sisera entre tes mains. L'Eternel ne marche-t-il pas devant toi? Et Barak descendit du mont Thabor, ayant dix mille hommes à sa suite.
- Juges 8:18 Il dit à Zébach et à Tsalmunna: Comment étaient les hommes que vous avez tués au Thabor? Ils répondirent: Ils étaient comme toi, chacun avait l'air d'un fils de roi.
- 1 Samuel 10:3 De là tu iras plus loin, et tu arriveras au chêne de Thabor, où tu seras rencontré par trois hommes montant vers Dieu à Béthel, et portant l'un trois chevreaux, l'autre trois gâteaux de pain, et l'autre une outre de vin.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).