שָׁעָהshâʻâh
regarder fixement, (avec constance, avec intérêt, etc.)
Prononciation: shaw-aw' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H8159
Sens
Qal : regarder, considérer (avec faveur) (Genèse 4:5; Ésaïe 17:7; Ésaïe 17:8)
Hiph`il : détourner ton regard de moi (Psaumes 39:14; Job 14:6; Job 7:19)
Hithpa`el : ne regarde pas autour de toi, regardons-nous les uns les autres (Ésaïe 41:10; Ésaïe 41:23)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 15 fois dans la Bible.
- Genèse 4:4 et Abel, de son côté, en fit une des premiers-nés de son troupeau et de leur graisse. L'Eternel porta un regard favorable sur Abel et sur son offrande;
- Genèse 4:5 mais il ne porta pas un regard favorable sur Caïn et sur son offrande. Caïn fut très irrité, et son visage fut abattu.
- Exode 5:9 Que l'on charge de travail ces gens, qu'ils s'en occupent, et ils ne prendront plus garde à des paroles de mensonge.
- 2 Samuel 22:42 Ils regardent autour d'eux, et personne pour les sauver! Ils crient à l'Eternel, et il ne leur répond pas!
- Job 7:19 Quand cesseras-tu d'avoir le regard sur moi? Quand me laisseras-tu le temps d'avaler ma salive?
- Job 14:6 Détourne de lui les regards, et donne-lui du relâche, Pour qu'il ait au moins la joie du mercenaire à la fin de sa journée.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).